“喂，车都这样了，你们不停车看一下吗？”韩云打开车窗准备随时跳车逃跑。

“没事，车的空调管路坏了，发动机的废气从空调出风口进来的。”安德烈感觉中国人真是大惊小怪。

“离营地还有多远？”韩云几乎要把脑袋伸出车窗外，一路吸这么多有害气体，这谁受得了。

“还有五十公里左右吧。”

“车上有没有防毒面具。”韩云本来想着揶揄一下俄罗斯人，谁知安德烈扭过头道“有啊，你想戴吗？”他从手套箱里拿出一个防毒面具，看着就像上个世纪苏联卫国战争时期的产品。

“算了，我就是开个玩笑而已。”韩云琢磨着，那个防毒面具搞不好毒性比发动机废气还大。

也不知是老天可怜韩云，还是他的意念发挥了作用，他们刚刚进入市区，吉普车突然像哮喘病人似的，剧烈地咳嗽了两声，然后就没了动静。

司机怒捶了几下方向盘，跟安德烈又说了几句俄语。

“我们的车坏了，要到维修厂去修理，估计要花费个把小时，我带你在城里逛逛吧。”安德烈笑着说道，好像他很喜欢车坏了这件事。

司机打电话叫拖车的功夫，韩云跟着安德烈下了车，韩云来叶卡捷琳堡前做了一些功课，他听说叶卡捷琳堡艺术博物馆相当不错，滴血教堂也很有历史意义，还有乌拉尔国立大学非常值得一看，原本以为安德烈会带着自己去参观这些着名景点，谁知这厮没走两步，就钻进了一家酒馆。

工作日狭小逼仄的酒馆中也热闹非凡，好几个酒鬼已经趴在桌上不省人事，剩下的还在不停地往肚子里灌伏特加，桌上的下酒菜分外寒酸，除了腌黄瓜，就是几片西红柿甘蓝沾胡椒粉。

安德烈领着韩云到了吧台，对着酒保说了几句俄语，酒保心领神会的给他俩各码了五个中等杯子，十个杯子倒完，刚好消耗一瓶高度数伏特加。