李允熹展示着她手中的翻译书,然后为自己打了一下气,来到商铺面前,用很标准的中文询问道:“这是什么?”
“哦?”
众人被吓一跳。
刘在石和光洙还以为任务迎来了反转,李子勋也惊讶的张大嘴巴。
可随着小吃店老板,一连串如‘机枪扫射’般的中文说出来,李允熹瞬间露馅。
她表示自己别说一句话,就连一个字都没听懂。
刘在石和光洙一张脸,顿时垮了下来,同时也感觉后怕不已。
他们两个刚才还以为能支棱起来,差点就跟李子勋翻脸了,幸好李允熹露馅的速度快。
小主,
之后由光洙自己出资,老实的帮李子勋给了烤羊肉串的钱。
李子勋示意三人把要买的东西说一遍。
刘在石:“糖葫芦。”
李允熹:“炸酱面。”
光洙:“@#¥%汤。”
啊?
前面两个,虽说发音有些怪异,李子勋倒也能听清楚在说什么。
至于光洙口中的食物,除了最后的‘汤’字,能勉强能听明白,前面的根本听不懂。
李子勋哑然失笑:“我发现,你是在讨厌我的中文听力。”
光洙尴尬的笑着。
他并不认为李子勋是在故意装作听不懂,因为他自己都不清楚,自己在说什么。
“哥,你来说一次。”李子勋看向刘在石。
结果同样的发音,同样的听不懂,让李子勋只好把目光放在李允熹身上,让她再说一遍。
“桂#¥%汤。”
李允熹的表现,要比刘在石和光洙好一些,把第一个字的吐词很清晰。
不过依然没有什么卵用。
李子勋摊开手:“真不是我说话不算数,而是我确实听不懂你们要买什么。”
“等羊肉串烤好,我可以先带你们去买前面两个。”
“最后这个,你们最好再研究一下。”
“可以。”刘在石点头答应。
然后就跟李允熹和光洙讨论,到底要怎么才能说出来让李子勋听懂,最后这个汤。