顾小曼点头：“我闲着没事儿的时候会做，男士有松柏、竹子、兰草，哪里破了，直接缝上去，比专门补快一些。”

谢云舟心动起来，他试探性地道：“那你能再给我一个吗，我的背包有个地方磨损的比较厉害。”

顾小曼非常大方：“行啊，晚上我去食堂给你。”

“你天天翻译这个累不累？”谢云舟话锋一转。

“还可以，比在田里割稻子插秧舒服多了。”

“我听说沿海经济特区越来越繁荣。”

“以后会越来越开放的，我们要走向全世界呢。”

秋日午后，图书馆某个角落里，两个年轻人一直窃窃私语。窗外，秋阳正艳，秋风掠过，偶尔落下两片树叶，丝毫不影响窗内两个年轻人说话的热情。

等到快上课的时间，谢云舟有些歉意：“我是不是打扰你工作了？”

顾小曼开心地收起书：“没有啊，你有好消息跟我分享，我高兴着呢。我去上课啦，晚上食堂见啊。”

谢云舟笑得眼眸发亮：“好。”

顾小曼背起包，跟他挥挥手，迈着欢快的步子离开图书馆。

谢云舟心里又想到顾景元，他已经洗了大半年的菜。等以后他的听力进一步变好，以他的能力，说不定可以竞争更好的岗位。

听说他打算盘的水平很不错，要是能去考两个证书就好了。

可惜景元只上了小学二年级。

谢云舟在心里盘算了一会儿后，收拾好书本去教学楼。

此后每天中午，他都会来图书馆，偶尔能碰到她，偶尔碰不到。

顾小曼的日子继续忙忙碌碌，十几天后，秦教授给了她准确答复，要带上她的名字。

顾小曼高兴极了，这可是教材！教材！她只是大二学生！

她几乎是废寝忘食，把所有业余时间都砸在上头，务必保证中间引用的外文资料没有一点错误。

等到庐州下第一场雪，书籍出版了，秦教授给了顾小曼一本样书。

顾小曼在上面找到自己的名字，她忍不住拿着书去找闵学东和谢云舟炫耀。