第15章 在六零年代成为翻译家!

没过多久,男人便迅速地完成了与沐兮颜刚刚翻译的稿子稿子的核对工作,他脸上渐渐浮现出赞赏之意。

当最终放下手中的稿子时,男人不禁长舒一口气,眼中满是惊叹和钦佩。

这些稿子不仅翻译得极为精彩,遣词造句恰到好处,而且精准无误,完全忠实于原文所要表达的意思。

可以说,这已经不仅仅是简单的翻译作品,更像是一件精心雕琢的艺术品。

男人缓缓合上厚重的词典,目光投向面前这位虽然穿着朴素但是容貌姣好、气质出众的女孩——沐兮颜。

她安静地坐在那里,眼神清澈而坚定,对自己的稿子非常的自信,一点儿也不担心自己不会给他写份工作!

此时的男人心中暗自思忖:这样优秀、能力强且非常有自信的女孩儿,如果不能将其招致麾下,那无疑将会成为自己职业生涯中的一大憾事!

而沐兮颜又何尝不明白男人眼中所流露出的满意之情呢?

对于自己的专业能力,她有着十足的自信。

毕竟,穿过来之前因为自己的专业是必须要研究生和博士的,写论文要通大量的文献去找材料!

通过多年来不懈的努力学习,她成功的一次性拿下了英语四、六级级证书,并且在读研读博的时候研读了大量的英文文献,写了不少的论文!

那些日日夜夜的辛勤付出,如今都化作了此刻展现出来的实力与才华,哪怕不再干那一行,但是所有学到的知识哪怕是在这个时代也不能让她饿死!

现在的这些东西对于她来说,虽然不是专业对口,但是却对是一个简单的工作!

沐兮颜:“大哥,怎么样?我可以做你们的翻译么?”

男人:“当然可以!非常荣幸我们书店未来有你这么优秀的翻译者,那将是我们的福气!”

沐兮颜:“那,大哥,翻译这项工作,你们有什么要求?”