城南的袁家村里，位于村子边缘的一座破落小院里传来猛烈的咳嗽声。

“娘，先喝点儿水吧，今天我就去大夫那里再开点药。”

袁大郎手中端着一碗清水，坐到床边扶起床上的老妇，小心的喂着她喝下。

“大郎，娘的，病是治不好了，不要管娘了，你好好生活，和小翠把日子过下去。”

老妇面容灰败，说话的间隙也止不住的咳嗽出来。

“娘，你歇一会儿吧。”

袁大郎把老妇小心的放下，为她盖好被子，走出了房间。

“大郎，娘怎么样了？”

小翠连忙上前接过碗，手脚麻利的烧起火。

“翠，我想去山里看看。”

袁大郎似乎下定了决心，有些不敢抬头。

小翠手中的碗啪的一声掉在了地上。

越过他们村子再往前一段距离，有一大片树林，山顶的那一片是贵族围猎的地方，若是想要上山，那必然要触犯律法。