女婴回应似地无知觉的微弱的呀了一声。才十五岁的英子乐地像大孩子那样笑起来，脸颊更红了，惊地说：“她听得懂我说她？”

张若华捧起红枣，一时凝视着英子，她笑了，刚想说什么，然后就听见钱孙氏说：“啊呀，我儿怎么哭起来了。”

她检查了所有，没有找到理由，看了一眼张若华这边，就很不高兴地喊说：“哦，原来还有一个赔钱货。女婴最招阴物，容易惊吓阳气，损害我儿，英子，你把这赔钱货抱出去。”

但是今天见了这些新的新生命的英子，似乎被这孩子们的生命力，冲得胆子大了一些，竟然怯怯而又勇不可当的说：“太太，这不好，都是老爷的孩子。”

钱老爷听了，也有点犹疑：“夫人，这……”

钱孙氏被激怒了，她盯着英子，先是重重地，示威性地又带柔情的叫了一声：“英子！”

英子这个名字还是钱孙氏给年幼的英子取的。小时候每次钱孙氏这么喊，英子都会像被母亲喊一样顺从。

一向最怕钱孙氏这么喊她的英子，这次竟然不动作：她不能把这个小小的女婴抱到外面，外面有风呼呼的吹，而这个小孩子太柔弱了。

钱孙氏就看向钱老爷，重复了一遍：“老爷，女婴阴气重，冲撞阳气。”她示意似地举了举手里的男孩。

钱老爷这回反应过来了，那一丝的犹豫立刻抛到了脑后，为了儿子，连声地喊：“英子，把这个女婴抱出去，抱出去！”

英子呆呆地重复一遍：“可是，老爷，这也是……”

看英子不肯实施，钱老爷就喊：“稳婆，稳婆，你来——”

张若华虚弱至极地躺在床上，眼睁睁地看着自己的儿子一出生，不自知就被拿来当了对付自己姊妹的最好的武器。她觉得满嘴的黄莲味：不知道是被什么苦的。

但也许——是因为这个世道本身就是苦味的。

就在生完孩子后的第二个月，张若华身体养好一些，钱家决定要提前决定结束典妻，遣返张若华回夫家去。

钱老童生呢，一为心肝儿子的缘故，二为爱清眉眼的缘故，竟向钱孙氏提出来：他愿意再拿出一些钱，将张若华永远买下来。可是钱孙氏的回答是：

“你老糊涂了，人家会留恋你这一个青春入土的老东西？”

钱老爷听到这句冷笑似的话，气了又气，还是忍着，笑说：

“你想想心肝儿没有姆妈……”

钱孙氏看他一眼：“我不是他的姆妈么？”

钱老爷一时无话可说，只好转身了。

张若华倒是想多留几个月。不是她脸皮厚，爱什么钱老爷的一把肥肚子。而是她实在舍不得她的孩子。

只是钱孙氏这么说：“你已经让英子向着你了，你还想让谁投着你呢？老爷吗？你要脸，要么，多拿些钱走；要么，你就一分不要拿。你需知，这可真是令人气愤：当初，我们说好的，要生儿子。可你居然多生了个晦气的女儿。原本凭这个，我家大可一不给的。所幸看在我心肝儿的份上，面子情得给你。”

张若华最后只得选择拿了多一点的钱，然后母女俩都立刻被赶回岑家村去。

对，母女。钱家不要那个女婴。他们认为这是多生的。这是个连地主家都不会留多余的女婴活着的时代。钱家自认已经足够仁慈，为了那女婴好歹留着钱家的一点血，还多给了张若华一些钱。

“叫一顶轿子送她去么？”

钱孙氏抱着男孩，说：“走罢。需知轿子如果是抬到那边，那轿钱就是那边付的，岑家又那里有钱呢？听说她的亲夫连饭也没得吃，她在我家吃得发白发胖，还是让她走回去，一路好瘦一瘦，免得她亲夫怀疑她在我家过得太好，而怀疑她留恋我家。何况路也不算远，坐轿子要一个下午，那行路约摸一天就够了——让她早点出发就是。”

钱老爷有子万事足，也觉得夫人说的很有道理，便一切赞同钱孙氏。

钱孙氏也很满意，觉得这是夫妻和睦的契机。

只有英子偷偷跑去送她，塞了自己积攒下的一搭链东西。

张若华背着女儿，握着英子的手，平静而坚定的说：“英子，我不要。”

但是东西不要，傻英子却还是痴痴地送出去老远。因为尴尬的身份，她很少有同龄的朋友。她舍不得。

这次送别，是张若华最后一次在钱家见到英子了。