这话没有被翻译翻过去。

松本和几个日本官员点点头，很感兴趣地看向张烨。

其他日-本访华团和大学代表团的目光也关注到张烨身上，包括那些中日记者，也全将镜头对准张烨，想听他到底是怎么解开戴尔猜想的。

楼上楼下气氛截然不同，冰与火的感觉。

张烨拿着演讲稿走上台，自然也感受到了北大学生们的状态，那边，闫教授演讲完已经上楼了，去陪访华团的人了，白毅下了台后也在往楼上快步走去，应该是急着跟日-本-官-员见面。张烨就这么看看这个人，看看那个人，扫了眼楼上，又瞧了瞧楼下，景色各异，好不热闹。

主持人赶紧打眼色。

苏娜也不明白，张烨怎么了？

潘院长看着他，这是忘词了？你这个记忆力还会忘？不行就看稿子啊，不是就在你手里呢么？

宽恕和尊重？

张烨在心中也问了一遍自己。

然后他捏着稿子拿到眼前瞅了瞅，知道在这种万众瞩目的时候，在这种访华团都亲临现场的当口，在这种中日友好的大环境下，自己应该置身事外，你们爱怎么说怎么说吧，我照着把稿子念完就完成任务了，他真是这么想的，于是张了张嘴，想开口，却发现自己居然一个字也念不出来，脑子里似乎有一个声音在对他喊，对他不断在喊。

他手一低，环顾四周，慢慢将稿子放在了讲台上，握紧了话筒，终于说话了。

他这一开口，所有正等着听张烨做学术报告和戴尔猜想的人，都愣了一下。

张烨用一种轻轻地嗓音说：“日-首-相访问了共和国，日-本-访-华-团访问了北大，又有不少的国人欢呼雀跃：中日友谊，翻开新页！”

楼上猛然静了！

松本听了翻译，一脸狐疑。

闫教授了怔住！

白毅也一眼盯住了楼下主席台的张烨！

所有中外记者，所有北大的师生，甚至有很多还一直沉浸在之前两个演讲里的学生，也一下子抬眼惊愕！

张烨淡淡道：“闫教授的对日新思维找到了注脚，白老师的对日亲善理论有了实践。有人疾呼‘知日’的国人不如‘知中’的日-本-人多，有人痛心国人不如日-本-人文明礼貌，更有人诅咒国人心胸狭窄、民族主义、缺少大国风范……似乎中日战后几十年的不正常关系，都是由于我们共和国造成的，我们应当翻过历史，面向未来，开拓中日友好关系新局面。”

一秒钟。

两秒钟。

三秒钟。

“呸！”

在一片鸦雀无声中，毫无征兆的一声“呸”字蓦然响彻礼堂，吓了所有人一跳，也惊了所有人一身冷汗！

张烨一把拍响了桌面，“我凭什么宽恕你！日-本！！！”(未完待续。)

。