“大概。”成年人笑着说,“是很少有人在尝试过后,还能活下去的。”
津岛修治说:“那样的话,已经是非人了吧。”
“哎?”
“因为他的生命力,完全不是人类应该有的。”
“怎么会有人无法杀死自己?”他说,“人是很容易被杀死的,尤其是被自己。”
“?”
“你在笑吗,焉岛先生?”[还笑得很高兴。]
“是啊。”太宰治说,“你能这么想太好了。”
……
飞鸟警探打开便当盒。
以现代人的眼光来看,他是典型的居家好男人,三十上下就已在警局升迁,相貌周正,个性沉稳,还烧得一手好菜。飞鸟坚持每日带便当上下班,这在全是单身汉的警局里十分少见。
湛蓝色的大餐盒放在桌上。
“佐佐木,在看什么?”佐佐木是新来的警员,隶属飞鸟的队伍,后者是个好说话的上司,工作时与下属间位阶分明,休息时却能打成一片。
“啊,也不是什么大事。”佐佐木被叫破了,略有些不好意思,“只是想看看前辈便当里装了什么。”他是个老实人,“出了学生时代后好像就没有看见过这种东西了,不,就算是高中时代我都是面包夹炒面那一派的,所以……”
[总而言之,就是很普通的好奇心作祟。]他有些羞耻得想,人的话,不应该对他人的隐私表现出过分的好奇,这是父亲教导他的基本礼貌。
“原来是这种小事。”飞鸟的眉头舒展,他甚至有点儿无奈,“想看就过来看吧,也不是什么不得了的东西。”
他哪里想到,说完话,不仅是佐佐木,和时、草间、中村,还在办公室的下属竟然一窝蜂全涌过来了,他不得不嚷嚷说:“你们之前不是看过吗?”