随着来宾慢慢坐满，灯光慢慢的亮起，亚布尔主席领着十位评委一起亮相。从评审团主席阿德尔曼导演开始介绍，一一响起了掌声。颁奖典礼正式开始。

首先就是亚布尔主席的开场演讲，全场一片安静。就算已经穿越，两个世界的习惯依然相同，似乎古今中外开大会，领导总是要来一发又臭又长的废话。

不过亚布尔主席的讲话倒是比较风，带有不少欧美高级梗，全场不时响起笑声掌声。无非是回顾历史、缅怀经典、展望未来等等。让霍冬听的倒是津津有味。毕竟新的世界还是有许多不同，可以从中了解不少新的知识点。

然而眼角扫到，陶雪和王琦居然也一起在鼓掌大笑？他们倒是挺会滥竽充数。

没想到陶雪眼很尖，发现了霍冬的动作，就立刻咬牙切齿的威胁道：“小冬子！你敢笑话我，本宫就把你碎尸万段！”

“呵呵。”

终于等到开场讲话结束，全场是掌声雷动。这肯定不会是礼节，而是大伙儿太高兴了，总算要开始颁奖。

一开始那几个奖都是非竞赛单元的小奖项。获奖者激动欢呼，下面的明星们人模狗样的鼓掌祝贺。其实真没几个在乎大多数的奖项，他们只关心自己有机会拿到的那些。之所以维持着端庄的形象，无非就是现场有直播摄像机。要不然，谁可能闲得蛋疼？甚至有人会当场打瞌睡信不信？

霍冬同样坐着很无聊。直到开始颁发电影基金青年奖，算是鼓励奖，能拿到象征性的奖金，这是对各国新人导演的一种扶持鼓励。

最后共有五部影片获得。其中就有周连仁。他总算没有一无所获，众人都送上祝贺。而周连仁早已经有心理准备，再怎么说，这也是戛纳电影节的奖项，所以他很高兴，上台后的感谢词都说的结结巴巴。而且急出了一口地方口音的英语，华国人听了糊涂，外国人听的更是莫名其妙。让身边的陶雪都憋不住大笑，趴在霍冬的大腿上笑个不停。

其实真说起来，戛纳电影节有个地方很不友好，官方语言全部都是法语。像王琦这样英语流利的人，日常活动没什么问题，但在这个闭幕式上，确实有许多地方听不懂。

于是霍冬就担任起了翻译工作。颁奖典礼也进入到了竞赛单元环节。谢运、何九约他们都开始认真起来，希望台上能读到他们影片的名字。

很快就到了金摄像机奖。霍冬翻译给了周围众人，他还以为这是最佳摄影奖呢。

没想到王琦有点激动：“冬子，这个奖你有希望。”