温小爷：颜哥你果然还在！

闫寒刚刚打出去的六个点很快就被温珏荣给捕获了，于是他只得回复：嗯，打算背会儿课文就睡。

温小爷：你回家要花那么长时间，今天就早点休息吧！

秦思瑜：颜哥你家里还好吧？没出什么事吧？

你颜哥：没啥大事，谢谢关心。

老班长：你们都没睡呢啊，正好，谁还在本市啊，明天出来浪啊！

温小爷：我我我！老班长快点来救我，我在家都快和我爸一起把对方给气死啦！

……

后面他们商量出去玩的事闫寒就没跟着掺和，左右他也去不了。

重新打开直播打算开始背英语课文，翻开书本以后看着今天要背的那一篇课文书页上还是干干净净的，闫寒一愣过后就一拍脑门儿——这两天光向大林哥问那三万道题，倒是忘了请对方帮自己翻译英语课文了！

最近学习任务太重，背英语课文又太过耗时耗力，人的精力毕竟是有限的，如果不做出改变的话很难有时间在兼顾学业的情况下去刷题。

所以闫寒稍稍调整了一下方案，最近这段儿时间都是二至三天背完一篇课文，这使得他在英语课文方面变得松懈了很多，没以前那么重视了，以至于连忘记翻译了都不知道！

……就说放假之前自己好像忘了点啥！

闫寒觉得长期缺乏睡眠让自己变傻了，这真是个悲伤的故事。

但他不能因此就觉得气馁。

其实也不过是要自己翻译两篇课文而已，虽然手边儿没带词典，但是没关系，他还有手机。

大哥强忍困意乐观地想。

于是直播镜头下面除了闫寒一双好看的手以外还多了一部手机，只见主播吭哧吭哧地在那里输入一个个字母做翻译，粉丝们纷纷表示疑惑——

今天的课文怎么是没翻译过的？

这段时间他们已经习惯看上面漂亮流畅的花体字和行书了啊！

但同时，看着主播在课本上笨拙地画着音标字母，不禁再一次变向证明了之前主播的书是有专业人士帮他翻译的！

为了加快速度不得不再次强迫自己把注意力集中起来，闫寒也不敢分神去看弹幕。

原本只要直接背课文就好了，这会儿又突然多了一项要自己翻译的任务，工作量一下子多了很多——林见鹿翻译一篇课文一般只需要十分钟，这十分钟还绝大多数都是他用来写字的时间。

可这工作放在他这儿就不一样了，只要叫不准的单词就都要查，就算是现在已经稍稍有了点基础了，要真全翻译下来也得花上一个来小时吧。

但自己的疏忽大意，就算被自己气得要命，也要跪着弥补损失。

至于为什么不尝试给林见鹿发个微信过去问对方睡没睡，或者在明天请大林哥抽出十分钟的时间俩人视个频帮他翻译一下？

大哥是觉得平时在学校俩人是同桌，麻烦麻烦人家也就算了，虽然林见鹿说帮自己翻译的同时他那也是在学习，但闫寒并不认为放假的大林哥会有时间跟他“共同学习”。

再说不就是多花费个把小时的事儿吗，他偶尔也该练习自己翻译了，也不能总依赖人大林哥。

林见鹿的实力别人不知道，这些天天天揪着他问题的闫寒却已经摸得门儿清——

下回分班考试林见鹿稳去九班。

这点闫哥敢跟任何人叫板打赌。

但以他自己现在的实力是肯定不可能考去九班了。

所以说……他俩不会永远都是同桌。