范阳习惯了。
前世哪怕顶个秃瓢,瘦得像根竹竿,也随时西装革履,一身正装。
至少穿得体面,正式,干净。
而这一世,身体健壮,一张脸方方正正,妥妥的衣架子,大帅比,没有理由不打扮漂亮一点。
头上打着摩丝,皮鞋擦得透亮,一身银灰色修身西装,领口袖口都是笔直。
金成焕一眼看到范阳,就认定了是他。
恨得牙痒痒。
走上来说道:“to么嗒齐,ko勒瓦,sohodo,yo酷娜依……”
范阳一愣,不是韩国人么?
为什么对自己说曰语?
他能听出曰语发音,却不知道他说的是什么意思。
翻译也一头雾水。
“你是在和我说话?听不懂曰语,和我交流请说中文。”顿了一下,“英文也可以。”
程宇如实翻译了。
金成焕犹自不信的说道:“you,chesebessan?”
这韩国人,瞬间转换两国语言。
“你真是中国商人?”翻译说道。
范阳手一摆,绕过翻译,和金成焕用英文交流起来:“对,就是中国商人,有什么问题?”
范阳的语气也不客气。
“我是大韩民国灵岩株式会社,中华区项目组长,我叫金成焕,你是谁?”
语气可以说很冒犯了。
清晰的表达出愤怒。
而范阳的表情,非常轻松。
“我?你问这个干什么?”
金成焕被噎了一下:“你……这是我们会社的采购渠道,这里不欢迎你,你们上级领导呢?我们是韩国人,正在与你们富平县洽谈投资事宜,请你不要和我们作对,主动退出,你既然是中国商人,就应该明白我话中的含义,这里我们的货源地。”
“你们的货源地?你咋不说这匹山是你的?还不欢迎我?”
范阳一下就火了,自己断人财路,你好好说话,大家还可以谈。
一来就拿上级压人?
中国是全球对待外宾最友好的国家,没有之一。
地方上,为了招商引资,往往会对他们百般迁就。
要是再过两年,牵涉到外资,搞不好范阳就真被他压了过去。
可现在是92年,84年两国建交,今年才正式公布外交关系,瞒了朝鲜好几年。
韩国人,到了内地,生意是可以做,但连接待规格都没有。
就带一个翻译,报关都要找人代理。
就两个光杆司令,还扯虎皮做大旗,拿外资压我?
欺负我没见过世面?
范阳是个体商人,更没理由惯着他。
“让开,不要挡着我装货。”
“好,好,好。”金成焕倒背着双手,一副有所倚仗的样子,对翻译说道:“程宇君,马上通知你们的直属领导,让他来见我。”
“噗……”范阳忍不住喷了一口,你还直属领导。
范阳是越看越觉得窝火。
给我玩这套?
范阳是一点心情都没有。