—

周五，唐晚脸上的巴掌印终于消了下去。

上完最后一节课，唐晚提着舞蹈服准备去舞蹈室练舞。

还没出寝室就接到了辅导员的电话，系里来了几个外宾考察学校，临时叫唐晚去当翻译。

算不上翻译，只是学生助理。

唐晚没想到这个电话会打给她，不好拒绝，唐晚只能答应。

换了身稍微正式的衣服，唐晚扎起头发、简单涂了个口红便走出了寝室，临走前还拿了本英文字典。

到了大礼堂，外宾还没到，唐晚一个人蹲在墙角，翻开字典打算临时抱佛脚。

翻着翻着，眼前出现一辆黑色轿车。

唐晚抬头一看，见是系主任的车，隐约感觉后排车里坐的人就是导员说的外宾，唐晚立马合上字典、手撑着墙站了起来。

系主任是个戴眼镜的中年男人，年近五十，没有啤酒肚、也没有变油腻，说话温柔、性格也温和。

他的课也好，平日很受学生欢迎。

据说他年轻时爱了一个人，为了这个人终生未娶。

到现在还有学生感慨这位系主任是真的达到了“我爱你，但与你无关”的境界。

眼见他从驾驶座上走下来，正准备替后排的人开车门，唐晚立马抱着字典起身快步走了过去。

刚走到车边，后排的外宾就从车里钻了出来。

穿着深色西装，满头白发，戴着黑边眼镜，年龄应该挺大了。

唐晚打量完，脚步移到系主任身边，小声打招呼：“傅主任好。”