"没有。"丹尼尔说了谎。"我听见的是村子里的圣爱登教堂。"

亚当眼神锐利地看了他一眼。"礼拜堂的屋顶上曾经有一座锺，但那是好久以前的事了。锺是用来警告城堡居民有劫掠者来袭。这里的海边宽阔无遮蔽，易受攻击……我相信你应该知道神圣岛曾经多次遭受入侵。这里也曾经发生过一次。"

"那座锺现在已经不在了吗？"

"十五世纪末之後就不在了。可是据说，只要有危险来袭，还是会有钟声出现。"

丹尼尔定定看著他。"什麽样的危险？"

亚当耸耸肩。"我猜大概是有人要侵犯城堡之类的危险吧，又或者是对里头的居民有危险。只要是对伊黎子孙有害的任何人事物。其实我也不是很清楚；我从来没听过钟声。"他突然爆出一声大笑。"话说回来，我充其量不过是个费兹伊黎人罢了，大概是嫌弃我的血统不够高贵吧。"

丹尼尔的身体在温暖的外套里缩得更深了。他眼睛注视著散落在沙滩上的贝壳碎片，蜿蜒的线条好似一幅淡淡的水彩画。耳朵听著风声和海声，试图忘记他曾在礼拜堂内听见的又宏亮又清晰的钟声。他又不是伊黎人，怎麽也能听见？他无法相信自己会在克斯特比遇到危险。绝不是来自亚当：不是来自他的爱人。

亚当提议再往前走一段，他开心应允。两人拐过小海湾，暂时离开了海风吹拂的范围。把握这短暂的平静，丹尼尔开口问："他为什麽要那麽做呢？"

"因为他有能力这麽做。"

"他肯定是个可怕的人。"

"他的确可怕。"亚当的语调冷淡，还带著一丝丹尼尔不了解的嘲讽。

"他竟然连国王也不怕？难道亨利没发觉他的特派员失踪了吗？"

"显然没有。"亚当踢了一块石头，两人看著石头在沙滩上滚远了。"那位带著报告的特派员最後平安回到了伦敦。英格兰当时正处於动盪不安的局面──大约是在『求恩巡礼』（注）活动进行的时期。天天都有人无故失踪。就算有人向克斯特比男爵打听特派员的下落，如果他有意隐瞒实情，谎称他们早已上路，我想没有人会对贵族的话起疑心的。"

丹尼尔点点头。"是啊，是不会有人怀疑的。"他的声音闷闷的，彷佛在对自己说话。

* * *

两人并肩走到一处崩塌散乱的石堆。顶上的峭壁往後倾斜，裂开面看起来就像新鲜的伤口。丹尼尔走进石堆，用脚尖拨弄著石块。他不知道自己想找的是什麽：化石，大概是吧，又或许是一个回到城堡的藉口。他的目光上下打量著石堆，接著转身面向亚当。

"另一头有什麽？"