甲骨文不同于后来的文字，因为总量不算多的缘故，每一个文字所代表的意思都相当复杂。

如果不是靠着左眼翻译出了商代青铜甲骨文书板上的内容，那姜成自己绝对弄不明白上面记载了什么内容的，甚至就算交给专门研究甲骨文的学者去翻译，估计都需要花费很长的时间，而且翻译出来的内容还可能不太精准。

华夏文明确实是古文明中唯一没有断代，到了现在也能看懂古文字的文明，但实际上也不是所谓古文字都能看懂，这对于甲骨文的研究和翻译直到现在都还在进行中。

别的不说，如果谁能成功翻译一个全新未知的甲骨文，就能得到文字博物馆十万块的奖励，有几分一字千金的意思。

当然了，这十万块不是那么好赚的，翻译甲骨文非常的困难，不是说你觉得它像什么字，说它是什么就可以了，其背后需要大量资料佐证乃至实际的论证，可以从逻辑上和证据上说服所有人才行。

一个甲骨文的翻译，可能需要几十万字的论证去破译出来。

但左眼给出来的翻译内容却让姜成觉得异常简洁的同时还容易看明白。

这块陈家传下来的商代青铜甲骨文书板上记载的内容是在讲述一个故事，一个关于被左眼称作传说之宝的天然血玉的故事。

大概讲述的是商这个部族的诞生，远古的黄河之滨，一只玄鸟唱着歌从天空降下，居住在黄河之滨的原始部落的人们认为它是天的使者，对玄鸟顶礼膜拜。

而其中有个叫做简狄的女人，吃下了玄鸟的蛋后，怀孕生下一个儿子叫契。

契，又叫阏伯，便是传说中的商之始祖，而这个故事便是有名的玄鸟生商。

在《诗经·商颂·玄鸟》有所记载，曰：“天命玄鸟，降而生商。”

而在这块商代甲骨文书板上的记载中，为这个故事加了一段描述，那便是当时玄鸟从天而降时，口中衔着一块玉，其形椭圆，玉色透明宛如最清澈的水流，玉身中更有红艳艳如血般的液体在不停流转。

而玄鸟所衔之玉，便是左眼传递给姜成信息中所言的天然血玉，在商代甲骨文书板上则被称为“玄鸟血玉”。