然而事实并不是这样。
“鹦鹉学舌”不是真的会说话,只是一种生硬的模仿,可以掌握一些短句,但是并不充分理解每句话的适用场景,所以人们与鹦鹉对话的时候,总会闹出答非所问的笑话。
多莉在这方面表现的异常优秀,表明她比普通鹦鹉更聪明,能够根据对话者的发音特征、语调变化和表情细节,猜测对方的用意,而后从自己掌握的语句库中筛选出一个匹配度最高的短语应答,从而尽量避免答非所问的状况。
这种连蒙带猜的对话方式,已经是自然界野生动物的智力极限了。
多莉的智力属性只有2点,并没有突破自然界鸟类的上限,当然不可能真正理解复杂的人类语法,所能掌握的语句也很有限,只要多跟她说几句话,她也难免暴露出生搬硬套、答非所问的真实水平。
看穿多莉的底细,乔安就可以反过来利用她的对话模式,让她知道什么叫真正的“语言艺术”。
转身走到鹦鹉跟前,乔安微笑着向她打招呼:“你好。”
“傻瓜!傻瓜!”多莉不屑地回答。
霍尔顿无奈地耸肩,看不出多莉对乔安的态度与刚才对他有啥不同。
多莉的态度完全在乔安预料之内,进一步验证了他的猜测,心里多了几分底气。
“多莉,你更讨厌傻瓜鸟,还是聪明鸟?”乔安故意装出没好气的神态。
多莉瞪起一双乌溜溜的小眼睛,有点儿发蒙。
从前没人问过她这样的问题,也不明白是啥意思,这有点超纲了啊!
多莉在桌上来回踱步,歪着脑袋冥思苦想。
乔安刚才说的那句话,她只能听懂两个词。
其一是“多莉”,也就是她的芳名。
其二是“傻瓜”,含义不用解释。
根据她惯用的语言处理方式,忽略了自己理解不了的单词,这句话可以缩减为“多莉=傻瓜”,再观察少年法师那很不友善的表情,多莉进一步确信这小子在辱骂自己,当即骂了回去。
“傻瓜!傻瓜!”