底下的观众,都是电影人,大部人也很熟悉这个动作,于是掌声就很痛快地给了出来。
因为大部分人看过《活埋》后,都给了这部电影极高的评价。
毕竟一个演员一个场景,一个半小时的电影,几乎没有人中途离场,这就已经是大部分导演和演员,都做不到的壮举。
比如那些有意奔着获奖的导演或演员,拍的一些传记片或者伪传记片的电影,看起来让人昏昏欲睡,最后还不得不违心地说一句:“这电影拍的真特么牛逼!”
大部分人看到《活埋》后,说的是:“真牛逼!”
当然,既然如此,《活埋》也是有先天的劣势,尤其是在面对本届大热的,揭露黑暗现实的棒子国的电影面前。
台上,迟余先上扶了下话筒,看了看奖杯,感叹一声:“哇!”
老赵于是接上:“哇!”
他用的是法语。
这一开场,就让下面觉得别开生面的外国观众,一阵掌声。
迟余说道:“大家好,我是电影界的一位小学生。”
老赵点点头,道:“他说他是一个电影界的小菜鸟,不巧的是,我也是一个小菜鸟。”
又是掌声。
迟余再看了一眼和老赵一起“抬”着的奖杯:“它可真大。”
老赵做出个可爱的翻白眼的表情:“他说这很大。是的,它毕竟是欧洲三大国际电影节之一,就是要突显出一个大字!”
“站在这里,我很激动,感到了一个电影人的幸福感。”
“他说他很激动和幸福,我想,这大概是我们所有人,共同的感觉。”
继续声音四起,还有人在吹口哨。
外国人就喜欢这种不符合常规的方式,在他们看来,这也是一种表演。
老迟见老赵说了挺长,便说道:“一直觉得参加这个电影节能给我带来勇气。而且,我感受到了一个希望,那就是电影具有把在某方面上对立着的人与人、相隔开的世界与世界连接起来的力量。”
老赵看了看迟余,然后说道:“他说,电影让我们更团结!”
台下人面面相觑,然后是哈哈大笑。
他们怎么看不出,台上这两个人,分明是在用一种别致的方式,发表感言。
“我怎么觉得,这两个家伙,是在学相声呢?”
“完全就是在说相声!刚刚这一段,分明就是借鉴了郭德刚跟于骞的相声嘛。”
“哈哈哈哈,这俩哥们太逗了,给底下观众逗的一愣一愣的。”
屏幕前,一开始以为老赵就是翻译,在得到解说的提醒,说这两个人在场上来了一个近乎双语的相声表演时,一些“666”、“哈哈哈”的屏幕,开始频繁出现。
苏艾菲有点无语:“在这种地方表演,有点太跳了。”
“我觉得挺好的啊。”迪丽若白看的津津有味。
“是挺好,可是你等着吧,很快就会有一些批评的声音,说他们两个不尊重国际舞台,说他们两个拿了个小奖就拽得跟二五八万似的。”
“那也没办法,再说现在也阻止不了了。”
迪丽若白想想也是,不过看着直播里的一些底下观众的镜头,道:“但我觉得,现场的气氛挺不错啊。”
现场的气氛确实挺不错。
口哨声,bravo的声音,此起彼伏。
感言的时间只有90秒,于是迟余迅速结尾:“我想把这次从电影节上收获到的一切,分享给所有的电影人们,谢谢大家。”
老赵倒是老老实实地说完,最后又重复一句:“谢谢大家!”
掌声中,二人抱着看起来没什么设计特点的奖杯下去了。
颁奖仍然在继续。
接下来的奖,除了那几个大奖外,还有一个评委团奖,以及一个评审团特别提及奖。
这两个奖出现双黄蛋的几率挺高,老赵也把自已的情绪压宝在上面。
老赵这时候,已经没有心思再给迟余做翻译了,因为他的目光,一直在盯着台上的主持人小姐姐,希望听到《活埋》或者自已的名字。
迟余不由在想,他到底是在听人家宣布获奖名字,还是单纯地,想盯着人家主持人小姐姐的大长腿?
老赵这家伙,有时候确实思想有问题。
迟余又一次走神了。
好在镜头也没有一直说要给到他,毕竟只是一个菜鸟电影人。