不少人点头。
确实如此。
一张白戏上画东西,反而容易。
但要在已经画了东西的纸上再画成新的,修改的过程,就能让人发狂。
迟余一看陈无极夸起来没完没了了,连忙说道:“虽然有一些困难,但是沉浸在角色里,演好每一场戏,真的很过瘾,这离不开导演的出色把控。基本上,大家都期待着下一场戏。”
陈无极说道:“霸王别姬的剧组,就像是一盘流动的活水,每个人都在尽力做到最好。”
记者又问迟余:“电影里边,你觉得哪场戏是拍起来最辛苦的?”
“最辛苦啊。”
迟余想了想,然后说道:“被批斗的那场戏,最让人身心俱疲,那种歇斯底里的出卖与被出卖,迫害与被迫害,说不清的关系,拍完之后,几乎脱力。”
现场,记者也不可能全程问迟余和陈无极。
于是有记者说道:“这部戏里,葛攸老师出场不多,但是绝对场场惊艳。尤其是那一场法庭辩白的戏,简直是绝了!”
“谢谢,演的还不够。”葛大爷笑着说道。
那场戏,对他来说,也是个不小的挑战。
那句台词,是这样的:
“方才检察官所说之淫词艳曲,实为大谬!”
“当晚程所唱者,牡丹亭游园一折,众所周知,乃国学文化中之最精粹。”
“何以在检察官口中,竟成了淫词艳曲了呢?”
“如此污蔑国剧精粹,不知是谁专门辱我民族尊严,灭我民族精神?”
这四句,咬文嚼字沉沉道来,要在法庭之中,达到赢得满场掌声的效果,也就葛大爷这样的演员能做到了。
然后又说富大隆。
他在这部电影里边的表演,角色上不如迟余的程蝶衣惊艳,但是人物的表现上,也丝毫不差。
记者说道:“富大隆老师,您觉得,饰演霸王这个戏中戏的角色,和您之前的那些帝王角色,有什么不同?”
富大隆说道:“唯一不同的是,在《霸王别姬》里边,霸王是假霸王,卸妆之后,他就是个普通的,以唱戏为生的戏子,普普通通。”
然后又有记者问万倩:“同样是饰演青楼女子,这部戏的青楼女子,与其他几部戏,有什么不同?”
万倩自然没提之前的角色,说道:“我很喜欢菊仙这个角色,因为她敢爱敢恨。”
至于富大隆、万倩、葛攸等人,只是说了一些拍戏时的趣闻,然后就又回到了迟余和陈无极这里。
没办法。
《霸王别姬》这部电影,陈无极是导演,迟余是戏眼。
造成这种结果,归根结底,还是李碧桦的原著小说的底子在那里。
前边说过,李碧桦最会写女人,能写出女人的炙热、决绝和偏执。
而程蝶衣的一生,就是炙热、决绝和偏执的一生。
这一次,却是葛大爷爆料道:“在剧组,迟余天天的扭着旦角身段,说起话娇滴滴,笑起来酸溜溜,举手投足活脱一个训练有素的旧戏子。我们私下里,都说他是个妖精。”
“四爷,瞧您说的。”这时,迟余伸手指了一下,声音温柔。
“嘶!”
葛大爷故意做出浑身发抖的样子,说道:“听到没?看到没?就是这样,你们说,像不像是个妖精?”
“像!”
底下观众刚才也有些起鸡皮疙瘩,喊了一声后,都哈哈大笑起来。
富大隆又说道:“还有,电影里边的虞姬唱腔那些,都是迟余的原声。还有那些特别需要功底的刀马旦应工,影片中那一个舒广袖的旋舞卧鱼动作,都是他一气呵成演下来的。”
“那个是打小的童子功。”迟余说道。
“迟余,来一个!”底下有人起哄,一听就是老熟人。
“来一个!”
于是全场都在喊。
迟余压了压手,无奈地说道:“前段时间拍戏受了点伤,肋骨这里有些微裂,所以不大能唱虞姬了。”
在他们想追问是因为什么时。
迟余说道:“这样,我给大家来一段电影里边的思凡念白吧。”
“好!”
迟余清了清嗓子,唱道:
“小尼姑年方二八,正青春,被师傅削了头发…”
“我本是女娇娥,又不是男儿郎…”
“为何腰系黄绦,身穿直裰,见人家夫妻们洒落,一对对着锦穿罗,不由人心急似火…”
“奴把袈裟扯破,埋了藏经,弃了木鱼,丢了铙钹…”
“学不得罗刹女去降魔,学不得南海水月观音座……”
“好!”底下观众,连连叫好。
“好!”台上其他人,也是叫好鼓掌。
这一段念白,真是太有韵味了,听者无不觉得是一种享受。
陈无极这时说道:“迟余的戏曲底子,确实省掉了不少麻烦。但是这些只是基本功,他最让我印象深刻的是,节骨眼上的关键时刻他没有一次失手。”
“比如程蝶衣犯烟瘾段小楼来看他那一场。”
陈无极举例说道:“一开机,迟余就已经疯了,拿着棍子乱打墙上的镜框,玻璃碴四处飞溅。我喊停的时候,他已经哭成了泪人。”
“陈导,电影里边还有哪些细节,是您印象深刻的?”记者又问。
“有一个细节。就是后边的一个下台阶镜头,当时走着走着,迟余突然停住了,我以为出了什么问题。结果他在那里抖了下脚,又继续往前走。”
陈无极回忆道:“拍完之后,我发现地上有很多煤渣子。这个细节,完全是演员临时加入的,但是很好地表现了程蝶衣的洁癖。”
“不止是迟余,还有其他几位演员,尤其是杨蓉,虽然只有开头的几个镜头,但是我认为她的表演,是教科书级别的!”
陈无极又把话题引到了戏份不多的演员那里。
随后,又发布了电影的主题曲《当爱已成往事》,配着剪辑好的片子,以及部分迟余在录音室里的镜头,迟余现场又唱了一遍。
……
发布会结束之后。