“你是说火星救援?”唐尼说的,自然是火星救援的英文名称。
The Martian。
“是的,就是这个。”迟余点点头。
“天呐!居然是这本小说!哦哦哦!我想起来了,好像上边的作者名字,就叫做迟余!我没有想到,真的会是你!”唐尼恍然大悟。
“你看过?”迟余有些意外。
更意外的是,那边是怎么宣传的?
不应该在封面上,郑重地标出,奥斯卡影帝原著小说吗?
为什么唐尼看过这书,居然不知道书是自己写的?
迟余都想打电话问问苏艾菲,让她问问米国那边是怎么宣传的。
然后唐尼的下一句话,就揭露了真相:“我一直以为,那只是商家的一种营销手段,没想到居然是真的!”
“……”
迟余一脸黑线:“所以,你并不相信,我会写书?”
“哈哈哈!绝对没有!”
唐尼说着,站起来朝美队那边走了过去:“嘿,克里斯,来给我试试!”
迟余也跟了过去。
看一眼美队干的活,点点头,然后来了一句:“克里斯,你劈柴不都是用手掰的吗?为什么要用斧子?”
“哈哈!”
美队说着,拿起一截木头,用力一掰,果然没有掰开。
看来没有血清的美队,也不过是臀部更美队一些,其他的,可以说是花拳绣腿了。
劈柴后,迟余又带着他们去水稻田里捕鱼。
稻花鱼现在正是肥美多汁的时候。
又科普了一下,什么叫做稻花鱼。
“所以说,养在稻田里的,叫做稻花鱼。那要是养在玉米田里呢?是不是应该叫做玉米鱼?”这时,锤哥问了一个特别值得思考的问题。
其他五位,也纷纷点头。
并还举出了其他例子,什么玫瑰鱼、花生鱼,甚至还有椰子鱼。
站在寡姐旁边的迟余,听得是一阵头大。
他说道:“几位,先不说有没有你们说的玉米鱼、玫瑰鱼、花生鱼,甚至是椰子鱼。我们需要一个前提,鱼是要养在水里的。”
“对哎,鱼是养在水里的啊。”锤哥说道、
迟余一阵无语道:“但是,玉米、玫瑰、花生和椰子,就都不是长在里的植物。而且最重要的是,稻花鱼吃的是稻花……”
说到最后,迟余直接打断这个话题:“暂停这个话题吧。也许未来是可以的,但是现在,我的朋友们,我们需要做的,是捕捉这些鱼!”
“好的,我们开干!”
“哎呀,马克,你要去那边!”
“不!杰瑞米,是这里,不是那里!”
“天呐!克里斯,你的屁股为什么要翘那么高?要低下去,对,用你的屁股,让那些愚蠢的鱼儿傻眼!”
“斯嘉丽,你太笨了,怎么又让鱼从你手里跑掉了!”
“克里斯,你手里没有锤子,竟然什么都做不了了吗?你是雷神,不是锤神!”
“噢,罗伯特,你竟然已经抓住到了两条,你是怎么做到的?”
“请用用脑子,我的朋友!”
“什么?”
稻田里,响起了一阵阵的英语句子。
如果后期给配上译制版的声音,迟余觉得,应该会很有趣。