等追上了大部队，众人问他情况，迟余解释一番，又说出关羽临走时说的那一段话。

起初，他们都是不相信。

毕竟一个外国人，怎么可能说出“关某虽一介武夫，亦颇知忠义二字”的话来？

他们都一致认为是迟余自己给人家的话润了色。

就跟《怦然心动》里的那那句话一样。

Some of us get dipped in flat，some in satin，some in gloss。But every once in a while you find someone who's iridescent，and when you do，nothing will ever compare。

一般一点的翻译是：

有的人浅薄，有的人金玉其表败絮其中。有一天你会遇到一个彩虹般绚烂的人，当你遇到这个人后，会觉得其他人都只是浮云而已。

而诗一样的翻译则是：

有人住高楼，有人在深沟。有人光万丈，有人一身锈。世人万千种，浮云莫去求。斯人若彩虹，遇上方知有。

他们觉得，迟余只是为了秀一下自己的文学水平。

“还真有可能。”

但见迟余一脸认真，葛大爷首先就相信了：“我跟你们说，刚刚那哥们一口京城话，比大部分在京城生活了十来年的外地人还标准。我都怀疑他是打小生活在京城的。”

迟余想了想，摇头说道：“应该不是。我记得他自己说过，在京城生活过几年。几年倒是忘记了，但肯定没有十年以上。”

陈无极沉思道：“倒也是个奇人。立誓要做个旅行家吗？别说，这个事还真挺有意思的。”

葛大爷笑着问道：“怎么？陈导是有什么想法了吗？”

陈无极摇了摇头：“也没有什么想法不想法的。迟余不说是他叫做什么鲍勃吗？我倒想起一个电影。叫什么来着？”

迟余提醒道：“是不是《流浪猫鲍勃》？”

陈无极点头：“对，就是这个电影。那个电影，说实话拍的挺不错，三故事不复杂，但是很有人文气息。”

然后就blablabla说了一通。

得。

这位在以《霸王别姬》这部电影，被世界电影圈称为华国人文主义电影大师后，到处在卖弄他对于人文主义电影的理论认知。

基本上一开始，就能说个十来分钟的。

不过。

听多了之后，就会发现，他反复就是那么几个观点。

陈无极终于说痛快了，然后看了看时间，再看看一脸认真，还想再听的众人，说道：“不说这个了。走吧，先去吃饭。今天晚上，算剧组聚餐。”

“陈导大气！”

众人于是欢呼。

……

关羽的出现又离开，对于迟余来说，只是一个小小的插曲。

迟余和《霸王别姬》剧组，在本届戛纳电影节上，无疑是最靓的那个仔，走到哪里，都能被围得水泄不通。

估计到红毯那一天，肯定会获得举办方清毯的待遇。

这就是两们戛纳影帝加持的牌面。

但，正所谓大热必死。

虽然不得不高调，但是众人在接受采访时，还是保持着低调谦逊。

然而，媒体们可不管这些。

在他们报回国的新闻里，简直是怎么夸张，怎么来。

#《霸王别姬》剧组高调现身戛纳电影节，陈无极迟余等人意气风发#

#陈无极：我来这里，只有三件事，领奖，领奖，还是领奖！#

#迟余：在他们来戛纳之前，我就已经来过一次了#

#葛攸：在迟余拿到戛纳影帝之前，我就已经是戛纳影帝了#

#富大隆：戛纳电影节还不错#

#万倩：戛纳电影节看起来挺有国际范的#

#震惊：两位戛纳影帝竟然在戛纳电影节上做出这样的事情！#

媒体们，把格林公式玩的溜极了。

事实上。

这些标题，网友们点进去就发现，完全是标题党。

甚至是，只有一个标题。

内容就是，几张迟余等人在电影节活动上的图片，以及几句话的介绍。

“近日，《霸王别姬》剧组抵达戛纳电影节，陈无极、迟余、葛攸、富大隆等人接受了本报的专访……”

然后。

就没有然后了。