而几天后，贺云又陆续收到了三本样刊，这其中就包括了《十月》与《读者》。

还有一本则是从锦城寄来的。

没错，正是他的那部科幻小说《后羿奔月》的英文版。

不过，贺云在翻了一下英文版书页后，目光最后落在了封面上。

“居然将我这书的名字改成了《月球救援》？这可真是硬核的翻译呀！”贺云不由得感叹了一句，却是有些哭笑不得。

“行吧！毕竟是英文版，月球救援就月球救援吧！”

对于英文版的书名翻译，贺云并没有去否定。

毕竟“后羿”是华夏古代神话当中的人物，如果直接翻译人名，外国人只怕会一头雾水。

而“月球救援”这书名，尽管比较直白简单，可恰恰因为如此，或许更适合外国人阅读与理解它。

至于书中内容，贺云就没有过细去看了，反正，他也不是很懂英文。

“既然他们把英文版寄给我了，那想必应该已经在香江与国外出版发行了吧？也不知道最后的销量会有多少？”贺云暗暗嘀咕了一句，心中倒是充满了期待。

…………

一晃又是两天过去了。

这天刚好是星期天，贺云送高云燕回宿舍后，准备去一趟邮局，把几张汇款单上的钱取了。

然而当他路过门卫室时，门卫室李大爷递给了他一封信：“给！小贺，这信给你，刚刚送来的，还有这汇款单，你也一并收好。”

“好的……多谢李大爷你了。”贺云笑着回了一句，拿着东西一边往外走去，一边看向了汇款单。

“故事会？稿费七百一十八块四毛八？又给我这么多？这位何主编不会还想让我继续创作《考古笔记》的续作？我不是都说了短时间内不会……”

贺云念叨了一句，把汇款单塞到了上衣口袋内，随即看向了那封信。

“咦……？《少年文艺》寄来的？难道是我那部小说出版上有什么问题？”