“从前,有三兄弟在一条僻静的羊肠小道上赶路,天色已近黄昏,他们走着走着,来到了一条河边,水太深了,无法蹚过,游过去也太危险。然而,三兄弟精通魔法,一挥魔杖,危险莫测的水上就出现了一座桥。”
“走到桥中央时,一个戴兜帽的身影挡住了他们的去路,那是死神。”
“死神对他们说话了,死神很生气,他失去了三个新的祭品,因为旅行者通常都会淹死在这条河里。”
“但是死神很狡猾,他假装祝贺兄弟三人的魔法,说他们凭着聪明而躲过了死神,每人可以获得一个奖励。”
“老大是一位好战的男子汉,他要的是一根世间最强大的魔杖:一根在决斗中永远能帮主人获胜的魔杖,一根征服了死神的巫师值得拥有的魔杖,死神就走到岸边一棵接骨木树前,用悬垂的树枝做了一根魔杖,送给了老大。”
“老二是一位傲慢的男子汉,他决定继续羞辱死神,想要的是能够让死人复活的能力。死神就从岸上捡起一块石头给了老二,告诉他这块石头是复活石,有令人起死回生的能力——”
“你们看!”赫敏说道,“复活石!”
“还有特里劳妮的预言是怎么说的——”赫敏指着哈利的笔记本念道:
“我知道你找不到进去的路。我也知道你想进去。不要去问活着的人。活着的人里面不会有人知道那个秘密。去问死者,去问那个死去的男孩。复活石,把复活石放在手心里面转动三次,转动三次就能把亡者召回人世,复活石就藏在霍格沃兹,如果你要问,就永远不会知道,只要你知道,则有求必应。”
“也就是说乌姆里奇想要进去一个地方。”赫敏逐字逐句的分析道,“那个地方肯定很隐秘……乌姆里奇不知道怎么进去……”
“准确的来讲应该是……”赫敏顿了顿之后说道,“应该这么说——唯一知道怎么进入这个地方的人已经死了……所以乌姆里奇才需要复活石召唤那个人的灵魂……”
“而后面预言的意思是……”赫敏继续说道,“后面预言应该是在点名复活石的使用方法和藏匿地点……复活石就在霍格沃兹内部……最后一句应该是复活石藏匿地点的隐喻……”
赫敏焦急的拽了拽自己的头发,然后手指指向预言的中间一句,然后抬头看向哈利: