大多数照片里，这个男人的脸上都写着散不清的犹豫。脸部的线条和源稚生有些相似，但少了那份阳刚之气。

只有在与木谷和的合影中，在棋盘前，上杉秀夫才显现出自信的风度。最让人注目的，是相册最末页的照片。条幅上写着日法围棋交流赛，男人安然自若地落下一枚黑子，眼睛中透着专注而自信的光芒。对手似乎是个混血儿美女，有一双十分好看的眼睛。她的看上去有些苦恼，偷看着上杉秀夫，男人却只盯着棋盘。

“秀夫是个很有才能的人，他快二十岁才接触到围棋，但一两年就成了道场中的高手。

我不知道他来自什么家族，但那些人明显是些暴徒，战争狂热分子。”

“这个女孩是？”罗隐指着相册中的女棋手。

“他们是一对爱人。但秀夫家族里的人不同意。当时秀夫每天都在苦闷，我从没见过他喝那么多酒，一个多月都没碰过棋子。

终于有一天，他说要和那个姓陈的女孩私奔，去法国。这件事情他只告诉了我，秀夫说他唯一遗憾的事就是在法国找不到陪他下棋的人。”

“后来呢？”

老人伸出左手。小指和无名指残疾。

“那些黑道分子逼问我秀夫的下落，砸断了我的手指。我的胸口上也还留着疤痕。我没有告诉他们。”

木谷和顿了一下。

“但秀夫还是被抓回来了，他没能在法国小镇度过一生。

那是我和他最后一次见面，下的最后一盘棋。当时下着大雨，我们在棋室中听着暴乱的雨声。秀夫第一次赢了我，却恳请我杀了他。”

“后来秀夫死了，我不知道他是哪天死的，我也无法去吊唁自己的学生。没有人发他的讣告，他也没留下子女。

但秀夫曾告诉我，那个姓陈的法国女子，他唯一的真爱，怀有他的孩子。他给那个孩子起名为上杉越，秀夫希望自己的儿子不像他那样窝囊，能翻越世间一切的山岳。

这就是我这个老头子全部的故事了，罗先生还满意吗？”

罗隐点头，将相册还给老夫妇。他盖上装钱的箱子，转身就走。

“这么感人的故事，谈钱太伤感情了。”

木谷和：？

“开玩笑的。秀夫的儿子后来怎么样我还不清楚，但他的孙子孙女都过得不错。”