“你不会是要说——”

“他们已经暗中调查德雷耶整整十八个月了,”她那语气像是在宣布什么重大消息,“当然,都是暗中调查,但他们已经准备好以挪用和诈骗投资人资金的罪名立案了。这人一死,可把他们气炸了。几百个钟点的人力投入都打了水漂。”

这个突破性进展惊得利维往椅背上一倒。他首要调查的方向之一,就是德雷耶的犯罪记录,结果发现这人干干净净没有案底——至少表面上如此。这个消息为探案的方向开启了一扇崭新的大门。“有多少人知道这项调查?”

“不多。德雷耶本人都不知道,他老婆、以及他在‘天际’的上司也不知道。对于德雷耶这样有地位和影响力的人,地检署希望在起诉他之前不要走漏风声,所以这事属于只有必须知道的人才知道——地检署那边有个别知情的,还有就是金融犯罪组的几个人。”

“从实际考虑,还有所有跟以上这些人聊过天的人。”

玛汀冷嗤一声。“没错。”

利维心下咀嚼了一番。“有可能是他的某个客户发现有猫腻,然后决定给他点厉害尝尝。”

“当然。也可能是……”她耸耸肩,伸手去拿咖啡,“这是德雷耶与坎贝尔之间唯一可靠的关联点:他俩都是犯罪分子。”

“可能是巧合。”

玛汀啜了一口冰咖啡,那对会说话的眉毛比任何语言都更能表达她要说的意思。

“关于那案子,辛格还跟你说了什么?”

“一点不漏。事实上,他把手头所有资料都送来了。”

“什么意思?”利维问道,心里有了不祥的预感。

她用下巴冲着办公室那头一点。利维转身看到一名制服警员用手推车推着一大堆文件盒朝他们的隔间走来,一路小心翼翼地穿行于办公桌之间。

“这个调查是完全保密的,所以相关资料都用纸面呈现,而且只能是纸面,”玛汀说,“咱们得用传统方式把这些都理一遍。”

“妙不可言。”他一边疲惫地说着,一边把桌面收拾出一片空来。