利维翻了个白眼。“成,保释代理。这份工作很重要,也有它的闪光点。不过以你的能力,这辈子就光是追踪抓捕逃犯的话,可谓大材小用了,多米尼克。你很聪明,又有魅力,还有很多有创意的想法……你能做的事太多太多了。”
“我……”多米尼克惊讶不已,不知是因为当私家侦探这个构想,还是因为利维这通热情洋溢的夸奖。
“申请执照要求当事人经验丰富,但以你当过赏金猎人和游骑兵的经历,我觉得发执照的委员会会很欢迎你加入。不管怎么说,考虑一下吧。”
“好,我会考虑的。”多米尼克说。他从未想过自己会成为一名私家侦探,但要说这过去的一周里给了他什么教训,那就是他必须得慎重考虑自己的未来了。
利维再次靠过来,但这次只是在多米尼克的脸上吻一下。“打电话跟我说周六的安排。”
“我会的。”
利维走出皮卡进了酒店,镇定自若地走过那名目瞪口呆的泊车员,仿佛刚才他们根本没有当着这人的面像一对精虫上脑的高中生那样热吻似的。多米尼克开车离开,脸上始终挂着笑。
* * *
开心归开心,利维在打开客房门时却不敢放松警惕。过去几周里,可怕的事一桩接一桩,令他应接不暇——他击毙了一名要犯、遇上无法无天的连环杀手、与斯坦顿分手、亲历了基思的自杀及随之而来的后果。但是跟多米尼克的这段插曲,想到这份崭新而脆弱的两情相悦有望发展成一段多彩的关系,让他重拾起了平安熬过这可怕的一个月的希望。
他走进客房,伸手去摸灯的开关。右脚传出“咔嚓”声——踩到什么东西。
他整个人僵住了。就这样,他一动不动地站了好久,一股前所未有的不祥感压得他不敢动弹。
他像慢动作一样抬起脚,低头看着刚刚踩上的那张扑克牌。
牌面朝上,本该无害无罪的黑桃七符号令他反胃。他蹲下去捡起牌,翻过来的那一刻,脖子后面的每一根汗毛都竖了起来。牌的背面用大写字母手写着这样一句话:
下次好运
[1] Passover,犹太教重要节日,根据犹太历法一般在四月和五月间,因教派不同持续七天或八天,这期间有诸多禁忌,比如不能吃任何发酵的食品。
关于作者