“你这条坏蛇脑子里能不能装点正经东西！”卡西莫眼里瞪出烂泥扶不上墙的火光，他一直对帕普丽塔认莱亚尔为主耿耿于怀。

莱亚尔现在想来，那只笨鸟对诺林始终还是疼爱的，地狱之南沦为焦土，地狱大君卡西莫的学生全部殁于同天界的大战，只有诺林被保护起来，在废墟中重建她的老师曾经统治的地方。

遮天的翼龙把地狱之南的土地交给他最自豪的学生，但他没办法再保护她了。

送客之后，莱亚尔对狄诺提亚说：“我要出一趟门。”

他的副官欲言又止，莱亚尔稀奇，这要是寻常时候他已经听到一箩筐对他的指控了。

稍加联想，莱亚尔就猜到是跟诺林的来访有关，“她邀请你回南面去？”

雕枭狄诺提亚是南边出身的恶魔，诺林承袭老师的做派不善于统治，接掌南地狱后必定分身乏术，希望能力出众的狄诺提亚帮助自己管理领地也是理所当然。这种公然挖墙脚的行为莱亚尔并不反感，而他的副官去哪里是他的自由，他的领地从不强留任何人。

狄诺提亚看着莱亚尔，不知想到了什么，他的脸色变得难看极了，有点艰难地说；“如果我走了您会不会饿死？您现在还有觅食能力吗？”

“…………”

副官已经脑补出空巢老蛇因为找不到吃的饿昏在自己宫殿的地狱惨剧，他捂着嘴不住摇头，“还是算了，我留在这里比较好。”

莱亚尔微笑，“亲爱的枭，在你心里我是这样的人、这样的魔吗？”

“好色自负，又懒又馋，不就是您的真实写照吗？”

……还好他今天心情不错，否则真的想把这只鸟拔了毛烤来吃。

“如果费林奈…如果黑兽来了，你就告诉他你也不知道我去了哪里。”

“我本来就不知道您去哪里。”副官从自己的想象中脱离，暂时打消跳槽想法。他板起脸，一脸希望自家陛下赶紧消失的样子。

这样最好。莱亚尔点头，在苏醒的第二天就又把领地重新交给自己的副官去打理了。

……

在莱亚尔被红斑症困扰、以人类之身横渡虚空海的旅途中，他在奴隶船上听到这样一个传言：

虚空海之上有一艘航线特殊的奴隶船，这艘船的行踪只在地狱的人类们之间流传。它的船长是个堕落者，他拥有一颗虚空之泪，那是连许多大魔都争相抢夺的魔法宝石。

那宝石也是莱亚尔接下来的目标。虚空之泪是陨落星辰的核心，具有极强的魔力，即使是莱亚尔也只见过一个地方有这样的宝石——帕普丽塔的封面上。

莱亚尔需要修复地狱界壁，他必须有一个跟魔典相当的法器应付随之而来的事态。

那艘奴隶船只让人类登船，莱亚尔放弃迂回地让自己从恶魔再变回人类的想法，而是戴上伪装戒指，这东西在他的宝库里有一箩筐，效果是让自己看上去人畜无害，兼具带有人类气息。

副作用是对魔力的感知会变差。但介于这是在虚空海上，变不变差其实没所谓。如果让地狱的法师投票选出他们最不想在哪里施法，虚空海绝对当之无愧拔得头筹。那片原始海洋不止有诡异的洋流，魔力流动的方式也相当奇特，越强大越复杂的法术越可能出错。有人戏称放一个法术出去可能二百年后能看到法术效果，也可能下一秒就把自己给炸了。

莱亚尔来到边境的港口，不是克农港，而是个名不见经传的小港。此时正值午后，无论是帮工还是等待登船的“货物们”都显得没精打采，一副懒得干活的样子。

莱亚尔没一会儿就打听到他要找的那艘船，幸运的是它就停在这里，此时正在卸货装货。