认出这个图案后，莱尔德的脸色惨白，额头上冒出一层冷汗。

被怪物抓住都没让他如此惊恐，现在他却连话都说不出，只能微微张着嘴，嘴唇无意识地颤抖着。

“是……谁……”猎人一词一顿地问，“是谁，留下它，给你？”

莱尔德一时恍惚，没有回答，怪物就加大手上的力道，按得莱尔德肋骨生疼，他回过神来，磕磕巴巴地说：“我不认识……我不记得……”

猎人伸手到他颈间摸索了一下：“你不是……不是我们。你不是他们。”

“嗯……我不是……”莱尔德跟着重复。

其实他并不知道怪物在说些什么……它隔着衣服，在他身上画出了那个图案……这让他头皮发麻，无法正常思考。

猎人把脑袋贴近他，嘴巴靠近他的耳朵。莱尔德本能地想躲开，猎人又伸出一只肩膀上的手，捏住他的下颚，让他不要乱动。

莱尔德听到一种古怪的语言。发音很含糊，唇齿音粘连，奇怪的是，每个音节又似乎很清楚，单独的音节听起来有些像英文方言，可他还没想起是哪个词，接下来的发音就又吞没了上一个印象，全都连在一起，就变成了根本没听过的语言。

猎人声音十分轻微，几乎就是气声。

在不知不觉间，莱尔德却听到了震耳的嘶吼，犹如风暴在大海上咆哮。

浓云从西南方翻涌而来，海面上掀起凶涛恶浪。在暴雨和冰雹的撕扯中，那艘双桅船仍然挂着满帆。

在这种情况下，有个人坚持站在甲板上，抱着护栏，身上绑着一个巨大的油布包裹。

他腾出一只手来，用炭条在木头上做着计算，写过的痕迹被他自己的身体和雨水擦去，但这不重要，只要算出接下来的结果就可以。

风暴让这件事变得十分艰难。在他往甲板上画图形的时候，不远处的另一艘船上有人对他们喊话，大概是想帮助他们，以及提醒他们收起风帆……

他迎着雨水抬起脸，望着甲板上的其他同伴。他们因为这场遭遇而陷入了混乱，也许根本没听清远处的喊话。

在最后一刻，他的图形完成了。当然，那时他并不认为这叫做“最后一刻”。

他放开护栏，任凭身体被颠簸的甲板抛起，坠向漆黑的海面。海水没有将他吞没，迎接他的，是一扇漆成金色的双开拱门。

一声刺耳的嗡鸣撕开了这些画面，穿着黑色大衣，背着油布包裹的男人站在莱尔德面前。

莱尔德这才意识到，自己正在“看”着一切。刚才他竟然毫无知觉，变成了一个没有自体存在感的观察者。

他明明在听着那怪物说话，不知何时，陌生的发音变成了能理解的话语，理解到的东西又形成了视觉……这一切发生得顺其自然，莱尔德都没能意识到其中的变化。

莱尔德试着发声，竟然成功了。他感觉不到自身形体的存在，却能够控制嘴巴说话。

“你是谁？”他问，“我叫凯茨，你呢？”

穿黑衣的男人叹了一口气。他慢慢抬头，这是个瘦小的中年男人，扁鼻子，蓝眼睛，留着缺乏打理的络腮胡子，神色有些畏缩，看起来平凡无奇。

他摇了摇头，不知是不愿说出名字，还是根本不记得了。

“他们怎么样了，”他望着莱尔德，“他们也在这里吗，他们在哪里？”