重刻和翻刻，是指因原物已毁或早已失传，而重刻的版本。

这种本因为原石不存在，拓本又极稀少已成为孤本，甚至根本就没有传下来，因此重刻本的价值不可低估。

但重刻本往往不止一种，时间有先后，质量也有优劣之分。

如秦《峄山碑》，传说为魏武推倒，邑人火焚而不传。

杜甫尝言：“峄山之碑野火焚，枣木传刻肥失真。”

则可见唐时已有摹本，可惜没能留传。

留传至今的只有宋淳化四年八月，郑文宝以南徐铉摹本。

这一份重刻于长安，以后以长安本为祖本转为摹刻的有绍兴、浦江、江宁、青社、蜀中、邹县等地。

其他还有曹全碑、史晨碑。

碑刻虽在，但因路远推拓不便，或因年代久远宇迹模湖缺损，碑商依旧拓重刻冒充原石的，叫作翻刻本。

翻刻本大都仓促刻成，刻工又多不识字，笔画错谬很多，而且原碑尚在，因此几乎毫无价值。

这类刻本乾隆、嘉庆以后，产生了石刻、木刻、灰漆、泥墙刻等很多种类。

其中尤以瓦灰拌生漆，或泥土制版翻刻的最多。

因本轻利重翻刻便易，尽管较木石刻的更为粗劣，但流通上市的也最多。

翻刻本的名目上至秦汉，大至四山摩崖，无所不有。

凋版一次往往只拓四五十份，也有拓十几份，版即损坏的。

因此初拓还能保证质量，到后来就面目全非了。

这些还不是最夸张的，最夸张的应该是像王羲之圣教序、兰亭序一样的作品。

有的假造者，仅根据书本上的资料，杜撰成文，书写刻成，称为伪刻。

伪刻因为是没有根据地杜撰，还不如翻刻，毫无价值可言。

伪刻为了骗取人们的信任，往往谎称某月某地出土。

有的以拓片骗人，有的干脆连石刻一起出售。

如汉《营陵置礼碑》《张飞立马铭》《陶弘景墓志》等就是这类伪刻。

现在陈文哲手中拿的，就不是是汉碑的碑帖，这些都应该是假货。

但是，能别李天强收集到这里，肯定是有点价值的。