夜很深了，凄迷的月光，透过黑压压的云，冷冷照在地上。伴著划破天空的闪电，在轰隆隆震耳的雷鸣中，瓢泼大雨倾泻而下。

鬼使神差般的，潘达站起了身，缓缓走进雨幕之中。冰凉的雨水，很快打湿了他的银发，顺著纠结的发尾落下，激起一颗颗晶莹的水花。

後悔与内疚，强烈的连暴雨都无法冲刷掉，牢牢的贴在每一寸皮肤上。潘达抬起头，眼前除了雨帘下漆黑一片的森林和空荡荡的部落，再无半个人影。冷雨不断地打落在脸、手臂、胸膛之上……潘达感觉自己的身体越来越冷了，他不禁打了个哆嗦。听著耳旁呼啸而过的风，他挪开脚步，一点一点地，离开了柯瑞尔的木屋。

「竹子……」远远的，潘达停住了脚步，望著亚历克的木屋，没有再前进。

他听到了竹子的说话声，依旧清清冷冷的，却没了初来乍到的时候、那种强烈的敌意。接著他又听到了亚历克的声音，带著宠溺和温柔的语调……就像是亚瑟，正笑眯眯面带笑容，一边摸著他的脑袋，一边喊他‘小熊’。

潘达不知道自己是怎样走回了安的木屋。他垂著脑袋，像个做错了事的孩子，木然地站在门边。

突然一抹白影划过眼角，太过迅速极了，仅仅只能捕捉到一道残影。潘达猛然抬起头，双目毫无预警，望进了一双焦急的碧眼之中──

安迪奥连气都来不急喘，一把抓住潘达的肩膀，迫不及待劈头就问：「安呢？柯瑞尔呢？他怎麽样了！他在哪？」

睁开有些迷惘的双眼，潘达看清楚了来人──正是白天来找柯瑞尔的年轻狼族。

「在……圣地。」话一出口，小熊才发现自己的嗓子干涩的厉害。

安迪奥二话没说，立刻变身为高大的白色巨狼，箭一般驶冲出部落，直奔东北方向的圣地。

「等……等等──」潘达突然顿悟，大叫著追赶对方。然而白狼的速度实在太快，出了部落没多远，潘达便被他远远甩下。

黑暗阴霾的天地间，只剩那一缕白色的影子，渐行渐远，消失在视野中……

潘达突然产生了一种被所有人抛弃的错觉。他茫茫然看著眼前无边无际的大草原，不知道自己身处何方；也不知道自己该去哪。

哗啦啦的雨，近乎悲泣，打破了无声世界的静谧。

有某种东西从心底翻涌了出来，模糊了双眼，也模糊了眼前的一切……依稀间，潘达感觉一股不同於雨水的温暖热流，从眼角溢出，轻轻滑过了他冰冷的脸颊……

「对不起……对不起……我不是故意的……我真的不是故意的……」潘达的声音低了下去，轻浅的呜呜声音，如同小动物在悲泣。「我不知道那样做会害了你，对不起、对不起……」