刚出校门没多久的时候他其实找到过一份翻译工作，是给一家中日合资的服装公司经理做翻译。

老实说，他自己都承认自己日语很一般，当初学日语纯属为了看动漫，勉强过个二级。

记得那天应聘的人有七八个，清一色全是男的。肖扬还觉着这经理可能真挺不错，居然不好女色。要知道日本男人大都是很猥琐的。

肖扬排到面见经理的时候都快中午了，不过没白等，经理和他谈了没多久之后就决定录用他。

肖扬想，虽然此经理身材像水缸，面容像猪肠，但是盛在够痛快。

上班之后的工作量不是很大，只是偶尔陪经理出去见一些客户就好，其它时间就算他想玩儿游戏都没人管。不过他比较奇怪为什么他一个翻译人员会做在秘书应该坐的地方。

离经理最近。

肖扬等到进公司一周，晚上陪经理出去应酬的时候才知道，自己之前错得有多离谱。

这经理是不好女色，可是丫的好男色。

当一排MB进来陪酒的时候肖扬都傻了，出校找工作才一周，他哪儿见过这场面！

“来给你们介绍我的新伴儿，肖扬，来。”自称不会说汉语的经理突然操着一口流利媲美当地人的标准汉语如是道。

肖扬脑子里的某根儿弦断了，愣是半天没说出一句话来。

MB们各有风情，但大致都是阴柔型的，他们轻声细语地靠过来问肖扬不同的问题，肖扬这才想起来这时候该做的不是思考而是跑路。

于是经理就看见沉默到呆滞的翻译小秘突然以光速跑出包房，连个头都没回，等有人出去看的时候人早就跑没影了。

在那之后肖扬有三天都没敢出去找工作，生怕在招聘会上见到“熟人”。

直到小许知道后拉他一起进广告公司他才放松下那根崩紧的弦。

肖扬是那种不喜欢适应新环境，好安于现状的人，广告公司不是他最初的目标，但进来后做得不错，也就没想着再出去。