"晚上一起喝酒去吗?"金恩妮问。

lpl的规定很严格，lck也是，但那些禁令都是针对有比赛任务在身的选手和战队工作人员，这几天没有比赛，解说相对宽松很多。

召：：

"刚到地方就出去喝酒?"江挽问，"人生地不熟的。"

"喝点酒就熟悉了。"金恩妮笑着说，"而且喝点酒才好倒时差嘛。"金恩妮又看了看小翻译∶"就咱俩不合适的话，叫上这个弟弟一起吧。"

"倒时差"这个说法完美地说服了江挽，他虽然常年人在国外，但韩国和国内的那点时差基本可以忽略，不像英国这里八个小时，不抓紧把时差倒好的话，上了解说台都能睡着。

于是晚上，跟刘力他们开过了第一天的例会，确定没其他事情之后，江挽带上小翻译，叫上金恩妮，一起去喝酒。

出门时往训练楼那边看了一眼，所有的灯都亮着，陆深他们应该已经在训练了。

要是可以的话，江挽真想去看看他，但这次比msi那时还要严格，就连每天的自由探视时间都没有，选手训练期间是完全封闭的。

可能有自由见面的时间，但是得等队伍安排。

金恩妮小姐是自来熟的代表，虽然都是第一次来英国，但她仿佛已经在短短一下午时间里，把附近几家酒吧的位置甚至特色都摸熟了，带着江挽和小翻译左拐右拐，走上了一条全是酒吧的街。

晚上八点多，酒吧开始上人，砰砰咚咚的音乐声在敞开的大门间互相串场。

小翻译还是个学生，没来过酒吧，也没见过太多世面，拘束地跟在江挽后面，话都不敢说，像个小弟。

"太吵的咱们就不去了吧?"金恩妮说。

"同意。"江挽指了指旁边一家看起来安静很多的，读了读门口的招牌，"这个怎样?英雄联盟粉丝还能打折。"

"不行。"金恩妮说，"这个我查了，老板是lck和lpl粉丝，我们一进去就会被认出来。"

"那就算了。"江挽立刻否定自己的想法，指了指旁边另一家，"这个呢?氛围感不错的样子。"

"……这是gaybar."金恩妮神情古怪地看了他一眼，"同志酒吧。"江挽∶"..."

非酋挽挽果断放弃了自己选酒吧的打算，和小翻译一起跟在金恩妮身后，由她带着进了一家酒吧。

金恩妮把酒单递过来。

"哥。"小翻译拘束得很，在金恩妮这种漂亮到发光的大美女面前，他连说韩语都不敢，扯了扯江挽衣角，声音很小地说，"你帮我点吧。"

"好。"江挽说。

但他也不懂酒，所以直接把酒单递给金恩妮，换成韩语跟她说，"帮我们选两款酒好吗?"

金恩妮当然乐意，选了三种酒，很快送上来。

碰了个杯之后她看小翻译很拘谨，就没再强cue他，跟江挽两个人聊天。

"前段时间小傲的事情你听说了吗?"江挽问。

"当然了!因为这个我们这次的队伍条例都严格了很多。"金恩妮一脸"你是不是以为我不上网"的表情，跟江挽说。

"我们也是。"江挽说，"好像手机都上交了，每天要检查。"