“没办法，他说分开会想我。”

蒋从旭面上波澜不惊地为路溪“翻译”。

“哎呦呦，好了，别再在我这个老头子面前秀恩爱了，我让助理带你们去化妆间，先带他去试妆。”莱昂斯一副酸掉牙的表情。

路溪不解，为什么在自己说会努力之后，导演居然露出了如此，emmm，一言难尽的表情？

蒋从旭在一边神色如常的继续翻译：“导演说我们先去试妆。”

往化妆间走的一路上路溪都在想，以前是听说F语比华语复杂些，但今天看来，这也复杂太多了吧？

不过，想归想，路溪却没有过多纠结，因为他们很快来到了化妆间。

为了让对手戏演员更好入戏，莱昂斯一向鼓励有对手戏的演员提前熟悉，为此在他的剧组，不管是多大牌的明星，都很少有自己的专属化妆间。

所以，一进化妆间，路溪便看见了刚刚莱昂斯提到的演员艾迪。

艾迪坐在其中最靠里的化妆台，化妆师正在给他遮掉额头上的伤口。

“嘿，帅哥，你就是伊西多吧？”艾迪从化妆师胳膊下探出脑袋来。

但很快又被一脸无语的化妆师姐姐按了回去：“别乱动！”

这次，就算没有蒋从旭的翻译，听到“伊西多”，路溪也大概猜出了他的意思。

为了不让正在化妆的艾迪再次被化妆师按头，路溪十分贴心的走了过去：“您好，艾迪前辈，我是伊西多的演员，我叫路溪，认识您很高兴！”

蒋从旭这回没有从中占便宜，十分精确的帮路溪翻译了过去。

倒是艾迪听见蒋从旭说的话后，十分惊奇的看向他：“哇，同声传译？”