原唱出至于旅行者乐队,乐队名字和他们此行很搭。除了这首500miles外还发行了很多优秀的乡村歌曲,而李慎行也是因为祖父的关系才知道并喜欢上了这个乐队的音乐。
嗯哼~,没错,李慎行的祖父是这只乐队的歌迷,家里现在收藏了不少旅行者乐队的唱片。
而李明浩则是因为李慎行的关系,学会人生的第一首英文歌就是《500miles》这首歌。
If you miss the train I'm on
若你与我的列车交错
You will know that I am gone
你会知晓我已远走他乡
You can hear the whistle blow
你能听到它气鸣嘶吼
A hundred miles
离开一百里
A hundred miles, a hundred miles
一百里,又一百里
A hundred miles, a hundred miles
一百里,再一百里
……
听着熟悉的旋律,李慎行也跟着李明浩一起哼唱了起来。
坐在车后的四个小朋友,虽然听不太懂爸爸们在唱什么,但看着爸爸们唱的挺开心的,他们也有样学样跟着旋律咿咿呀呀的乱哼着。
这么一来,他们算是有了点自驾游的味道。
不过没有多长时间,孩子们就玩累了,相继靠在儿童椅里睡觉了。昨天晚上他们几个小破孩玩的太兴奋了,导致很晚才睡着,而今天又是一大早就起床赶路,所以精神头儿不太足。