船长们在信号旗挂起的瞬间同声下令起锚，水手们喊着号子在船舱内推动木制转轮，转动绞盘将锚缆缓缓拉起。浸没在水下的另一端，缠绕巨枪乌贼的铁索开始渐渐收紧。

海面翻滚的波浪一阵高过一阵，这是火山爆发前地震带来的小规模海啸。

优素福站在桅杆上可以很容易地察知各艘战船的动向。在他打出信号旗的同一时刻，童年号领头的船队立即起锚，朝索科特拉岛方向后撤。而葡萄牙海军队伍中的其他战舰没能读懂这组信号的含义，正陷入困惑。

他们都看到了进攻旗舰的海怪，但根本不敢贸然使用大炮进行攻击——恐怕稍一闪失，旗舰就要被自己人击沉。

“枪炮官，报告剩余火药数量！”

佩德罗在上层炮甲板间指挥士兵抗击巨枪乌贼，他的手下已折损大半，剩下的人也多有负伤。腕足从四面八方合围过来，将他们困在中间。

他没有听到回应，又重复了一遍。

身旁的士官低声报告：“枪炮官殉职了。”

“愿他的灵魂安息。”佩德罗做了一个祈祷手势，他对报告的士官提高声音，“安德烈&iddot;费尔南德斯！”

被点到名的士官猛地立正，全神贯注目视他的长官下令：“从现在起由你兼任枪炮官，即刻盘点火药剩余数量向我报告！”

临时枪炮官带着一支小队伍领命离去，经由陡峭的舱梯前往下层火药库。

优素福眼看他们鱼贯而下，心中暗叫不好。

不多时他回到甲板，并且押上来几名俘虏——渔民们尝试用滑车组放下小艇离开时不幸碰上了前来盘点火药的枪炮官。

“铐在船舷上，他会自投罗网的。”佩德罗很清楚优素福绝不可能坐视渔民们遭受无妄之灾，“尽快恢复通信，让卡利卡特号驶近支援。”

“热罗尼莫！”

一名水手指着头顶惊呼，引得士兵们纷纷抬头张望。

优素福在索具间快速摆荡穿行，借助风帆来掩藏自己的行迹。跟两位猩猩水手学这个小把戏时，他根本没想过有一天会把它派上用场。???c0

有人冲他放了几枪，不过没一发打中。他飞速攀上战舰中部的主桅杆，割断固定风帆的索具。