在四姑娘伸手按住腰间长刀的一瞬，威廉一屁股坐下去。

“您想要哪种手写体的？”他热切地问。

威廉没胡说，他编瞎话的本事着实一流。看他流畅书写的模样，几乎连查尔斯都要相信被骗过去。

帐篷外遥远的地方传来男人的声音，威廉抬头与查尔斯对视一眼。皇家海军的人到了。

他们转眼又看了看抱臂守在门外的四姑娘，不禁摇头哀叹。

莫里森太太——现在应该叫郑迟默——负责检查威廉书写的内容。她的存在令威廉心存一丝侥幸。

查尔斯看不清威廉写的拉丁文内容，但他观察到郑迟默脸上的神色发生了微妙的变化。

威廉总算赶在日落前完工。他揉着酸麻的胳膊交稿，一副满不在乎的模样。查尔斯心里七上八下忐忑得要命，天知道郑迟默有没有从威廉瞎编的内容里看出什么破绽。

玉娘跟四姑娘打过招呼，撩开帐篷门帘轻快地进来。她怀抱着那只叫做麦哥的肥猫，有些愠怒地看着两个毛头小伙：“瞧你们干的好事！上回突然放炮，把麦哥吓得这一阵儿吃不进东西，都饿瘦了。”

威廉趴在桌上，懒洋洋地瞄了猫一眼：“为它的健康着想，再瘦一点儿更好。”

“下回再找你们算账。”

玉娘将猫递给查尔斯，查尔斯手忙脚乱地接住搂在怀里，仿佛呵护一个十世单传的宝贝。

郑迟默将检查整理好的文稿交给玉娘。二人低声交谈，玉娘不时望向这边，偶尔点一点头。

“你都写了些啥？”查尔斯坐到威廉身旁的椅子上，保持目不斜视的姿态稍稍凑到他耳边。

“我能记得的都写了。”威廉一副精力被掏空的颓丧神情，“‘三重伟大的赫尔墨斯‘、’七个上帝‘还有’生与死之匙‘什么的……”

“没别的？”

“附送彼特拉克的《此刻万籁俱寂》一首。”

“你也太——”

威廉若无其事地耸耸肩，“形势所迫。”

“你确定有用？”查尔斯更加忧心了。