“你们想知道什么？”

“你有没有听说过克雷尔·潘克这个人？”

“是个警察对吧？”

“那你有没有听说他妻子被杀的事？”

“听过。”

“你也知道凶手是谁？”

“为什么这么问？”

“因为克劳斯就知道，所以这在情报圈里根本不算什么秘密吧。”艾伦说，“我想知道为什么这些线人明明可以打听到消息，却连一点情报都不肯传给警方，导致这个简简单单的案子石沉大海始终找不到凶手，到底是谁让他们同时闭嘴？”

“露比怎么了？”

“他在忙别的。”

“你要是不老实告诉我，我也不回答你的问题。”

“陶德，我是迫不得已才来找你。”艾伦说，“在情报这方面，我得承认我们都不如露比。事实上，他一直都在有意识地回避让我们深入他的情报圈。”

“这是对你们的保护。”老陶德说，“他没有错，情报比子弹还危险，比什么武器都危险，更何况你们去杀人的时候可以全副武装，他却是手无寸铁，如履薄冰。”

“你把他说得太可怜了，事实根本不是这样。露比每天都和那些全副武装的人眉来眼去，他们生怕他死得太早，想尽办法在保护他的小命。”