麦克说不清到底是什么预感，但他们在和剃刀杀手的较量中失败了太多次，每一次失败都是一条鲜活的生命。是的，地下世界的很多人都游走在犯罪边缘，可他们中的大多数人罪不至死。

踢开门的一瞬间，迎面而来的是敞开的窗户以及一阵花朵般的清香。麦克自然而然地认为这就是那个女人身上的香味，但是房间里没有人，他往另一头望去，一扇通向其他房间的门虚掩着。

“麦克，我看到塞缪尔警官的车了，他来得真快。”

奥斯卡把车停在公寓楼下，克雷尔先下车，抬头仰望三楼的窗户。

他每次来都会先和她打招呼，以免和她的其他客人碰个正着。今天他和奥斯卡来得很突然，不知道她有没有做好待客的准备。无论如何，他都设想过有这样一天，他和她的秘密终究会公开在他人面前，他可以说她是线人，也可以说是与众不同的异性朋友。想到这里，他又有一丝负疚和罪恶感。尽管对死去的妻子来说，他从没有过逾越婚姻之外的行为，但在他的内心深处难道从来没有过丝毫动摇吗？哪怕只在午夜梦回时想起那一片窗边的衣角，一些花香的气味，甚至只是翡翠这个词的象征意义，他都不能坦然地面对自己。

他对妻子是毫无保留的爱和责任，对这个女人却是如画一般的欣赏和保护。

克雷尔仰望那个窗户时心头涌起的万千思绪被一声破门而入的巨响驱散了，他愣了一下，立刻冲向公寓大门。

“潘克！”奥斯卡在身后叫他，来不及锁车门就把钥匙丢给希尔德，跟着闯了进去。

克雷尔飞奔上楼，目光扫向走廊上的房门，在尽头处的一个房间看到了晃动的人影。

“伊迪丝。”他大声叫她的名字，希望她能回应他。虽然她很少大惊小怪，但遇到危险时人的反应多少会与平常有些不同，可是，什么声音都没有，只有跪在地上的人影回头无奈的一瞥。

克雷尔猛扑过去，来到对方面前时，看到的却是伊迪丝满身是血、目光涣散的样子。