王恽：“……”他真的要掀桌子了。

他瓮声瓮气道：“你什么意思？！”

时翡坐到椅子上，背靠着椅子靠背，没好气道：“你天天说天赋，你难道不知道你的天赋是田径队目前最高的？别说我，我也就二队中上，连一队的师兄们天赋都没你好。”

“你一进队就跟着一队训练，袁教练对你用了多少心你自己不知道？你没法调整心态，就甩锅袁教练，你的良心呢？”

“我虽然是娱乐圈那个大染缸的人，也知道知恩图报。袁教练把你从省队挖掘出来，给你制定了详细的训练计划，对你生活关怀备至，他哪一点对不起你？让你说他对你不公平？”

“别有人比你强，你就甩锅天赋。运动场是国家实力的缩影，照你这么说，天赋不行就自甘落后，那么那些弱国就别来参加奥运会了，反正是丢人现眼？”

“一队的老大哥们对你客客气气，我不是职业运动员，我不在乎撕破脸。在人背后说坏话是很卑劣的行为，特别这个人还是你的恩师。”

“脸呢？”

时翡一口气说完之后，站起来道：“这些资料你爱看不看，永远做着自怨自艾把失败归结于别人的梦，那就别怪我连亚运会金牌都不留给你。”

时翡转身就走，没有给王恽反驳的机会。

他了解这种人，轻言细语没有用，只有狠狠把他揍一顿，才可能把他从自我保护中揍醒。

王恽难道真的以为自己天赋差吗？

袁教练的谆谆教导，他自己身上的超常规待遇，一队队员对他的格外关照，这些难道不能佐证他的天赋？

但人心底那口气卸了下来，不敢拼不敢搏，一步退就步步退。

连国乒那种绝对华国绝对强势的运动项目，都能因为内卷畏外战而差点整个废掉，何况田径队？

时翡低头看手机，他和国乒队认识的朋友，询问那位差点被打废、“自废武功”后重新变得更加强大的那位种子选手当年的事，希望从中找到解决办法。

那位朋友很委婉道，老队员多撑一会儿，你自己多努力一点，就把青黄不接熬过去了。

时翡嘴角微抽。

看来比起把王恽打醒，他不如多赚点喜爱值，解锁更多的系统商品，看有没有四位师兄能用的药水。

现在短跑运动员的职业寿命已经延伸到了三十五岁以上，师兄们只要没有伤病拖累，还能多跑一届奥运会。

他看好师兄们。

……

时翡离开之后，王恽气得把站起来把椅子全踢倒了。

他恶狠狠地看向桌子上的资料，本想直接把资料扔了，但鬼使神差，他把资料拿回了宿舍。

他请了一天假，袁焕立刻准假。

王恽明白，时翡今天做的事，袁焕默许了。

一直脾气很好的袁教练，或许真的生气了。

他有点惶恐。

资料摊开，这些数据他都很熟悉。

每个运动员都会看自己的资料，听教练们“讲课”。他自己的数据，他已经很熟悉了。

看完自己的数据之后，王恽犹豫了许久，终于打开了时翡的资料。

他直觉，看了时翡的资料之后，自己就没有退路了。

“可恶！可恶！”王恽拳头狠狠砸在桌子上，眼睛绯红。

他心里动摇得厉害。