“好。”

四十分钟后，抵达大厦停车场，电梯上十六楼。

迎面是开阔明亮的大厅，四位年轻漂亮的前台坐镇，左边“翼声教育”，右边“翼声科技”，分属同一家公司两块不同的业务，占了整层楼。

简单利落的设计风格，大面积运用暖色调，视觉上舒适通透。

“程总好。”

“程总。”

程苏然踏出电梯，迎着众多问候声走向办公室，对小孟说：“去业务部把客户资料拿给我。”

她推开大门，走到沙发边坐下，闭眼揉着眉心。

没两分钟，小孟捧着平板回来了。

“程总，资料。”

程苏然接过来扫了两眼，而后目光定格在会议地点上。

客户是个小众奢侈品牌，“ETERNO”，总部位于意大利米兰，中国区总公司在江城，下周三中国区总公司将在云锦丽华酒店举行为期三天的商务会议，与会人数两三百，晚上还有宴会，需要英语、意语、法语三门语言的同传译员随行。

云锦丽华酒店……

程苏然紧盯着这个名字，一遍遍默念，脑海中接连闪过零碎的画面。

电梯，套房，水晶灯，昏暗的房间……还有蛇一样的女人。

她手不由得发抖。

“程总，你冷吗？”小孟关切地问。

程苏然恍惚回神，恢复了正色道：“没事。”她拿出手机，搜索品牌名字，大片百科资料入眼。

品牌资料很详细，程苏然在一串串令人眼花缭乱的字母里寻找，生怕寻到那熟悉的拼音，足足找了三遍，确定从创始人到高管全部都是外国人名，这才安心。

巧合，只是巧合。是她神经过敏了。

“让业务部重新联系客户，再安排一次电话面试，我亲自去。”她放下手机说。

即使她是老板，也要走流程。

……

客户是有诚意的，只不过若是再无法匹配到最合适的译员，就要另寻下家了。只要能拿到这笔单，对程苏然来说，亲自上阵也没什么，自己赚的钱和公司赚的钱，最后都是入她的口袋。

电话面试安排在下午两点，计划半小时，但实际上程苏然只与对方聊了七八分钟，就敲定了现场面谈的时间。

“好的，四点钟见。”

客套完，程苏然挂掉了电话，踱步到窗前。

滨江两岸，高楼林立，大大小小的船只在水面穿梭，岸边游人如织，景色多年未变。

而今已物是人非……

大学毕业前夕，程苏然放弃了自费留学的想法，转而参加了外交部翻译遴选考试，成为那一届法语系毕业生中唯一成功考入外交部翻译司的人。

然后就是签订合约，公派去专业语种国家进修。

她去了巴黎高等翻译学院，一年后拿了授课型硕士学位，期满回国，正式开始了在外交部翻译司的工作。