但是他却在想，这描述听起来有些耳熟……不，是相当耳熟，并且时间也对得上。

……为什么他总能无意中听闻克莱顿家族的逸事？命运是怎么想的？

这事儿让他在心中暗自觉得好笑，但也感到一丝难得的放松，仿佛那些沉重的事情在某一个瞬间彻底远离了他。

乔恩并不知道他在想什么。他说：“所以在我们这儿，唯一的选择就只剩下……洛厄尔街32号。”

西列斯回过神，专注地聆听着。

窗外，雨势渐大。雨水敲打着欧内斯廷酒馆略微肮脏浑浊的玻璃窗，留下一道道的模糊的水印。某一个瞬间，西列斯无意中想到，该跟琴多说一声，让人将这里的玻璃擦一擦。

……不过，拉米法城的雨季就快到了。他想。

乔恩说：“幸运的是，有一位侦探恰巧在上个月路过了洛厄尔街32号。我不知道他是为了调查什么——那附近的街区都住着些年轻人，说不定也是为了调查年轻人的恩怨情仇之类的。

“总之，他注意到，洛厄尔街32号搬进了一对年轻夫妻。据说那位妻子怀了孕。”

西列斯默然片刻，然后轻轻地叹了一口气：“所以，就在那儿。”

“是的。”乔恩严肃地点了点头，“两个孕妇，以及，其中一个孕妇的丈夫。他们都在那儿。”

两个……家庭。或许可以这么说。他们共同生活在那里。而西列斯相当了解那栋房屋的结构，他甚至开始思考，那一楼的一间卧室和二楼的两间卧室，他们是如何分配的？

这个念头在他的大脑中一晃而过。

他闭了闭眼睛，然后又睁开。他说：“乔恩，或许下午我就会去那儿一趟。”

“您直接去吗？”

“是的。总得去一趟。”西列斯声音低沉地说，“我会让一些人在外面候着，我去敲个门……”

“您可以让……”

“不，您刚刚的说法让我意识到，他们可能早就知道我的存在。或许，他们正等待着我。”西列斯冷静地说，“我会和琴多一起去，放心。”

乔恩欲言又止。

但西列斯已经做出了这个决定。

事实上，在乔恩的提醒下，他才突然意识到，洛厄尔街32号正是他与琴多曾经居住的地方——虽然他没真的在这里留宿过。

那伙人真的是随意选择了这里吗，还是……刻意？

西列斯从来不会忽略那个最糟糕的可能性。

“如果可能的话，我希望您能在外面等待着。琴多那边会有一批人过来，但是他们不明就里，不知道究竟会发生什么。而您对这事儿更加熟悉一些。”西列斯低声说。

乔恩怔了一下，他下意识笑着说：“您如此信任我吗？”

“是的，乔恩，我信任你。”西列斯说，他换了个人称，“你之前说，这是否意味着我们已经是朋友了。当然如此。”

乔恩愣在那儿。

“你拥有许多秘密，而我也一样。”西列斯目光深深地望着面前这位年轻的侦探先生，“这并不影响我们之间的友谊。”

说到底，他之所以始终在意“垃圾桶”的问题，是因为乔恩从未正面给出一个答案——乔恩认为那个放大镜就足够解释一切，而乔恩又有着一种神秘主义的作风。

他就像是将这个谜题抛给了西列斯；明明西列斯还不知道这就是一个谜面，乔恩却已经默认他知道谜底了。

而现在，他们解开了这个误解。

乔恩的秘密是他可能是伯恩，他并没有将这事儿告诉西列斯；而西列斯的秘密是……呃，他知道乔恩可能是伯恩，但是他也没将这事儿告诉乔恩。

所以，他们扯平了——差不多扯平了。