(1938年1月6日13时50分～1月7日10时50分)

1938年1月6日：

13:50 3个日本士兵拉走并强奸一名妇女。

14:10 一个日本士兵带走3个中国人去干活。

14:30 4个日本士兵来收容所四处乱看，20分钟后离开。

15:35 3个日本士兵带走10个中国人去干活。

16:10 3个日本士兵把一名妇女拉到一所大门外面但仍属于收容所的小屋里强奸。

16:40 2个日本士兵闯入收容所找姑娘，找了15分钟后离去，

17:05 3个日本士兵闯入大楼，把所有物品扔得乱七八糟，20分钟后离去。

18:35 2个日本士兵要求2个难民为他们弄到姑娘，当这3个男子拒绝他们的要求 时遭到了殴打。

23:00 3个日本士兵翻越围墙，抓到2名妇女并把她们拉走。

1938年1月7日：

10:00 一个日本士兵闯进收容所四处乱看，10分钟后离去。

10:15 一个带着武器的日本士兵来寻找姑娘，但未能如愿而离去。

10:30 3个日本士兵来拉姑娘，没有拉到，但是拿跑了门卫的棉鞋，给他留下了 他们的旧鞋。

10:50 一个日本士兵闯进大楼，把所有物品扔得乱七八糟，10分钟后离去。

1938年1月9日

8时30分，同克勒格尔一起在南京饭店拜会石田少佐。我们准备向他购买大米和 面粉。石田没有时间同我们商谈，要我们明天再来。

10时，同自治委员会成员王(吉米)会晤，他告诉我们，日本人在几天前打算强 行关闭我们的委员会。后来人们重新考虑了这件事，但是不允许我们再向难民出售 米了。(？)如果自治政府要把出售权掌握在自己手里，我们没有什么好反对的。

我去看了罗森博士和许尔特尔的私邸及德国大使馆，发现一切正常，就是没有 电力照明和自来水。

克勒格尔和哈茨于11时来到总部报告一起他们亲眼目睹的小小的杀人场面。一 个日本军官和一个日本士兵把一个中国平民赶进山西路(庚子赔款基金会大楼附近) 的一个池塘里。当这个男子站在齐臀深的水里的时候，一个士兵懒散地趴到位于附 近的一个沙袋街垒后面朝这个男子开枪，直到他倒在池塘里。

罗森博士、许尔特尔和沙尔芬贝格乘坐英国“蟋蟀”号炮艇抵达，随船到达的 还有3名英国大使馆官员即领事普里多-布龙、上校洛维持·弗雷泽和空军武官沃尔 泽先生，但沃尔泽没被准许上岸，因为日本人借口不知道他的到来。