少女缓缓说道：“我听说你有个绰号，叫做什么‘辣手观音’，是么？”

杨大姑道：“是又怎样？”少女说道：“我就是冲着你这个绰号，才特地来瞧一瞧的。”

杨大姑心道：“原来她是慕名而来。”语气不觉缓和几分，说道：“那么你现在已经见过我了，何以不走？是不是还有什么话要和我说。”

少女叹口气道：“我见了你好生失望！”

杨大姑诧道：“你失望什么？”

小妖女戏弄杨大姑

少女说道：“人的名儿，树的影儿。我本来以为一个人的绰号应该是比她原来的名字更贴切的，谁知一见之下，你这个‘辣手观音’呀——”说至此处：摇了摇头，方始继续说道：“观音二字是谈不上了，那‘辣手’二字，我虽然未曾领教，看来也只是浪得虚名！”

杨大姑少年之时，本来是个颇富艳名的女子，大凡一个年轻时候曾以美貌为人羡妒的女子，在年华老去的时候，越发喜欢听人称赞她“驻颜有术”的（尽管事实不是如此）。而她平生又以手段高强自负，是以她知道人家称她为“辣手观音”，虽然表面上装作不高兴，其实却是其辞若有憾焉，其心则实喜之的。

这个少女当面对她嘲讽，可说是她生平从来没有碰过的事。而这也正是犯了她的大忌。

本来已经是一肚子脾气的杯大姑，气上加气，终于给气得爆炸了！

“黄毛丫头，岂有此理，你不赔礼，我非赏给你老大的耳刮子不可！”杨大姑大怒骂道。

少女非但不赔礼，反而笑道：“我正是要见识你辣手观音的辣手，很好，那就看看是谁能够打谁的耳光吧？”

杨大姑气怒之下，也顾不得什么身份了，反手一掌就打少女的耳光。