简丹安慰曼宁:“告诉他们你更喜欢高尔夫与骑马,大约会好点儿。或者海钓、冲‘浪’之类。”
曼宁有些无奈:“我正在努力,情况正在好转。只是之前一时好奇……目前而言,他们背地里还是在叫我‘‘色’鬼’。”
简丹乐了,唐劲大奇:“你怎么知道?”
曼宁略一耸肩,神秘兮兮给了唐劲一个“无可奉告”的表情。
简丹解围:“那是商业机密。”曼宁点头。简丹又逗唐劲:“所以他现在就跟你去了摩梭族一样。”
“那不是母系社会吗?这儿是父系社会——末期”唐劲抗议,“怎么会一样呐。”
“母系社会?”曼宁倒是来了点儿兴致,“摩梭族?有机会去看看。”他瞧了一下唐劲,又道:“其实母系父系都在其次,简而言之,就是不习惯。”
三人就此转了个话题,聊了几句高尔夫与海钓。
结果唐劲很无语地发现,曼宁正逐渐养成一个小习惯——用高尔夫来筛选他的合作对象。
曼宁早年不仅捣蛋,而且爱冒险。绿纱科技发达,安保完善、救援得力、医疗便宜,结果,像他那样的半大孩子,简直就是有恃无恐所以曼宁擅长好几种极限运动,还一不小心体术八级了……
唐劲对此一肚子悲愤
到了现在,只要曼宁愿意,他总能很快赢得那个“十八‘洞’”游戏,这就可以用相对较为体面的方式来控制打球的时间长短,也即相处时间的长短。
这其实不符合高尔夫这个绅士游戏的潜在规则。
问题是,曼宁在计算点差与击球的时候,只是“随便玩玩,活动四肢”;当且仅当他想要快点摆脱球伴们时,他才会发挥出全部实力——二杆标准的球‘洞’,他总是一杆子搞定;三杆四杆标准的球‘洞’,他永远二杆进‘洞’;哪怕五杆标准的,他也很少用上第三下
而高尔夫到中国之后,与肯德基麦当劳一样,也被本土化了——北京再好的高尔夫俱乐部,球场里都不禁止使用手机等电子产品。这一点与其发源地不同。
于是曼宁不高兴的时候,就干脆利落击球,而后到一边打打电话看看阅读板,处理一些小工作,消磨时光。
至于第“十九‘洞’”的主控权,谈判双方的实力关系,这个一向在曼宁手里。
……
“商务游戏就是为商务服务的。”曼宁并不觉得他这么做有什么不妥,“而从球场上了解一个人,比从谈判桌上快得多。”
简丹坏坏一笑:“从天上人间会更快。”
“不不不”曼宁烦恼了,略一皱眉,又舒展了开来——他找到了反驳的理由“你看,那只是生意伙伴、合作对象,不需要了解得那么——那么深刻”
简丹莞尔点头:“这倒是。”
曼宁若有所指地将唐劲与简丹连起来看了一眼:“是啊,又不是人生伴侣。”
唐劲恼火——你丫的挑拨离间呢
简丹却是失笑:“你这叫‘光脚的不怕穿鞋的’。”
这一句用的中文。翻译器解释这个‘花’的时间略多了一点,曼宁顿了顿,才道:“噢,其实说真的,光脚的往往羡慕穿鞋的。”
简丹一乐,唐劲也不恼了。
接着他们又玩笑了几句,而后曼宁与两人告别,去淋浴换衣了。