徐晗玉在厨房帮忙，日日用锅灰将脸擦黑，蓬头垢面，在凛冽的寒风中洗菜洗锅，没多久她曾经细腻如羊脂的双手便冻开了许多裂口。

这里的语言和中原大不相同，徐晗玉索性装起了哑巴，每日里躲在后院，甚少见人。

每天干完活后，徐晗玉最喜欢的事情就是躺在后院的草垛上看星星，这里的星空很辽阔，总能让她陷入一些美妙的旖梦里。

又过了一段时间，天气渐渐转暖和了，这个边陲小镇上来了不少异乡人，徐晗玉越发谨慎起来，连厨房也不怎么出了。

这个客栈很是简陋，掌厨的是一个五大三粗的突厥女人，做的饭食也十分简单，徐晗玉从没有显露过自己的厨艺，遇事只是摇头，假装不知。

这个厨娘虽然看起来蛮横，但是性格不差，徐晗玉又听话懂事从不躲懒，她对这个帮厨还是满意的。

“思罗大嫂！”这天快要打烊的时候，掌柜的急匆匆跑到了后厨，徐晗玉一边洗碗一边听着二人的话。

徐晗玉本就聪慧，经过这段时间的察言观色，她已经会了一些基本的突厥语。

这掌柜的着急火燎，似乎是因为客栈里来了一个中原的达官显贵，还带着好些凶神恶煞的随从，让他们速速做些吃食。

思罗大嫂也有些紧张，赶紧将今日剩下的泡馍热了热，还切了一盘新鲜的牛肉端上去。

徐晗玉有些担心，这牛肉刚切，腥味很重，那泡馍更是又硬又粗，习惯了这些吃食的突厥人还好说，若是中原来的贵客，怕是咽不下去。

果不其然，没多久，一个穿着中原服饰的中年男子便跟着神色忧愁的掌柜走进后厨，徐晗玉连忙将脸埋下去。

那男子嫌弃的在厨房四下打量了一番，忽然低头注意到缩在墙角的徐晗玉。