无奈洋肥有天然语言障碍，海西洲又不肯把使用翻译成大雍官话。虽然一个农科员搭配一名翻译的组合看着很气派，可会说海西语的翻译不会种田，会种田的看不懂化肥用法，翻译出来的说明书乱七糟八不说，和农人的习惯也是格格不入。再加上洋肥的价格并不便宜，纵是看到了化肥使用效果，愿意尝试的人也寥寥无几，只在一些大种植园中才有市场。

但在湖溪就不一样了。

肥是自家隔壁工坊产的肥，原物料都清清楚楚，干活的也是乡里乡亲，自家人不骗自家人，大家天然感觉亲切和信任。

再加上化肥厂的试验田就在旁边，好奇了可以蹲在一旁围观，要是手痒人家还给提供免费试用，化肥厂肯定不会自己坑自己，所以比照着隔壁的方法肯定没毛病。农人原本就看重肥料，有这好事谁不想试试，这试着试着就用出了好，为湖溪化肥打开市场踏出第一步。

而且本地产的化肥，几乎没有运输成本，去工坊门口就能拉两袋回来，又便宜又方便，比洋肥可是好太多。

“七郎你放心，”胖胖的钱郡守一拍巴掌。

“这事交给我，我等下就跟他们说清楚，既然把化肥厂拉到湖溪，他们也得拿出点诚意来。”

“这化肥厂要是销路不好，湖溪也吃不到什么好处，你好我好大家才好。”

说着，钱酉匡豪迈地一挥手。

“想要亩产八石，大家都得干点实在的！”

听他这样说，冉昱疑惑地抬头。

亩产八石？！