柯南·道尔的脸庞棱角分明,鼻梁架着单片镜,此时笑了起来,儒雅又风度翩翩,诠释着英国绅士的典范,“还有一点,我不得不提醒你,你把男女主角的性别写错了。”
“这是艺术创作。”威廉·莎士比亚不容他怀疑专业性,“麻生秋也爱阿蒂尔·兰波,我是为了宣传歌剧把他写成了女性。”
“我是说——”
“故事的女主角应该是亚瑟·奥赛罗。”
柯南·道尔不紧不慢地揭露事实,弄懵了对方。
威廉·莎士比亚对麻生秋也的印象停留在爱斯梅拉达身上,大脑居然罕见地没有转过弯,迟钝地“啊”了一声。
柯南·道尔一脸惊奇,仿佛发现了什么新大陆,“我以为你能看得出来,没想到你一直把麻生秋也视作美女。”
柯南·道尔说道:“在他们家里,丈夫是麻生秋也啊。”
威廉·莎士比亚瞠目结舌。
写错了?
歌剧弄反了男女主角?
维克多·雨果,你知道你心动的女神有这么彪悍吗?!
这副失态只出现了短短的几秒钟,本世纪伟大的歌剧家收敛起来,捂住脸,避开柯南·道尔锐利的审视,为自己的判断失误虚弱地说道:“法国人怎么这么没有用……”
柯南·道尔说道:“不如说麻生秋也此人的确厉害吧。”
威廉·莎士比亚胆战心惊,抓紧问道:“保琳的性别没写错吧?”
柯南·道尔回想细节:“我没有见过他,无法判断,你应该找奥斯卡·王尔德问这个问题,他比较懂。”
威廉·莎士比亚感觉受到侮辱:“小甜甜能比我懂?”
柯南·道尔说道:“他对男性有一套独特的‘感觉’,我毫不怀疑他可以在万千人中分辨出谁是同性恋,谁是占据上位的。”
威廉·莎士比亚不服输了一回:“我也能。”
柯南·道尔吐出情报:“就凭他约过保罗·魏尔伦,而我们基本上没有接触过保罗·魏尔伦。”
威廉·莎士比亚:“……”
威廉·莎士比亚痛苦地认输了。
“我低估他了。”
“嗯。”
“他就在楼上的包厢,你分析一下我们去找他合适吗?”
“不合适,他的男朋友讨厌见到我们。”
“我的歌剧……”
“不改保琳,其他的地方改吧。”
“呜呜……”
威廉·莎士比亚放声地假哭起来,真心有几分伤心,好不容易动笔写出来的歌剧,结果写反了男女主角!
柯南·道尔丝毫不同情他,用手机搜了搜歌剧的消息。
他看到登录美国的《奥赛罗》,愣了愣,莫名有一种头上绿了的感觉:“为什么美国版本的布米莉亚的结局不一样?”
威廉·莎士比亚趴在桌子上,竖起了一根手指。