“他去砍柴了?”赵云霄蹙眉,又看向大广场。广场里和奇罗年纪相当的几个孩子正在玩你扑我我扑你的游戏,那奇罗为什么要去砍柴?赵云霄又看向吉桑。
吉桑无法跟云霄详细解释,他手拿树枝在地上画了一个人形,又画了一个人形,两个人形中间是一个小人,明显是两个大人带着一个孩子。他指指中间的小人:“奇罗。”
又指指左边的大人:“阿爸。”
右边的大人:“阿爹。”
然后他用脚把两个大人搓掉,只剩下了中间的小人,他又指指:“奇罗。”
赵云霄明白了:“奇罗,是孤儿。”
吉桑指指自己:“阿爸,雌性。”
他指指在广场的水池边指挥众人砸盐果的康丁:“阿爹,雄性。”
他又指指赵云霄:“云霄,雌性。”
赵云霄跟着吉桑学习。吉桑是“阿帕”,康丁是“阿的”。从吉桑的发音中他听出来自己和吉桑是一样的人,康丁和那些长得格外高大的男性是另一种人,这更印证了他之前的猜测。赵云霄问:“图佐呢?”
吉桑的脸上立刻露出伤心:“图佐是,我的儿子。儿子,巴赫尔,图佐。我是他的,阿爸,阿爸。”
赵云霄的心顿时揪紧,这句话他听明白了。他上前去抱住吉桑,这个人果然是图佐的爸爸,是生下图佐的人。
“图佐,我的儿子,儿子。”
“阿爸……吉桑,阿爸……”
云霄情不自禁地喊出,吉桑的眼泪当即就掉了下来:“云霄……图佐……我的儿子,儿子……”
“阿爸……吉桑阿爸……”
吉桑流着眼泪,笑了。