翟思诚开着车，还分神看了眼纪凡凡手腕上那一圈圈还没消退的指印，“疼吗？”

纪凡凡呆了呆，迷茫无助地望向他。

“你的手，疼吗？”

纪凡凡顺着他的视线看了下自己的手腕，情绪低落地摇摇头，“不疼……”他的手微微蜷起，声音很低，听着很空，“思诚哥，你刚刚，为什么要那么说？”

翟思诚的眼镜镜片泛着阳光的微光，他知道他指的刚刚那句宣告身份的“现男友”，他把车停到一边，沉默了一会儿，才看向纪凡凡，温声道：“如果你愿意的话，随时可以把刚刚的话变成事实，如果你不愿意，就当做是保护你的一种方式。”

纪凡凡捏着自己的手指，声音很沉，很疲惫，“你，别把时间，浪费在我身上了。”

翟思诚苦涩地笑了，“我知道你会这么说，但是没关系，怎么做是我自己的事。”

长时间的沉默后，纪凡凡才重新开口，“思诚哥，抱歉，我想，回家了。”

“嗯，好。”翟思诚没有给他下车的机会，而是驱动车子，又问了纪家的地址，一路沉默地开到了纪家门口才停下。

纪凡凡解开安全带，推车门的时候却又想起了傅泽川的被夹伤的手，心里更难受了。

他刚要下车，翟思诚关切的声音淡淡地响起，“凡凡，你换工作的真正原因，其实可以告诉我的……”

纪凡凡握着车把上的手紧了紧，却又慢慢地放松了，“我不想，给你们带来麻烦。”

翟思诚的脸上多了几许落寞，“你不告诉我，是因为我还代替不了他吗……”

纪凡凡第一次听翟思诚用这样悲伤的语气说话，他抿了抿唇，没有回答他的问题，疏离地道了谢后就推门下车。