“没时间了，迪安中士。”

“啊……是，先生。efc，按我的标记，5，4，3——接触。”

“接触。efc，激活。”ac回答。包围着船体的紊乱的噪音被efc的电磁力隐蔽了起来。

“很好。但是，敌人仍然能看见我们。声纳室，把耳朵竖好了。”

“是，先生。”

“航线295，深度，120。仰角，20度。”

“是，先生。航线295，深度，120。仰角，20度。”马度卡斯指挥着，而他的下属们重复着他的命令。

马度卡斯，对于被服从地给予的报告并没有一丝笑容，平静地说：“很好。女士们先生们，我们不能被敌人的速度欺骗，急躁冒进会导致无法挽回的错误。好好享受这个时刻吧。”

————

太平洋圣诞号

结束了给克鲁佐的指示，离开女卫生间之后，泰莎发现塞拉正站在她的面前。

“你够慢的啊。”他对她埋怨道，但是他的语气却是出奇地平静。

这个时候，因为他们两个是在船前部的下层，周围是没有任何人的。自从他们之前听见的那声爆炸以来，远处就一直传来激烈的枪声。

当听见枪声的时候，塞拉小题大做地说，“海军特种部队已经冲进来了！但是这也太早了——在一部两个小时的电影里，这应该就快到60分钟标记了吧。他们一定会被歼灭的，如果咱们不去救他们的话。”

很明显，让一个不切实际的战士，就比如这一个吧，跳进那样的危险区域实在是太无谋了。就是因为这个原因，泰莎才一直拖延着，找出各种各样的理由来留住他。每一次，他都应该马上就生气的，但是——

“我——我很抱歉让你等了。好吧，那，咱们要走了吗？”泰莎冷淡地说。

“咱们等会儿再走。”他回答道。

“哈啊？有什么问题吗？”

他的冲动已经在不久之前平息了。他的脸色阴沉下来，带着严肃的表情怒视着泰莎。

“我可能是没看见，但是我的听力可好得很呢。我不能说我全都听见了，但是我确实抓到了几点要素。你在跟谁讲话？”

“……！”

手里拿着冲锋枪，塞拉走近了泰莎。

“你提到了‘公爵’，还有他的真实姓名。像你这么个普通的女佣怎么会知道马度卡斯先生的？”

“呃……这个……”

“他是拯救了我还是大副时候服役的潜艇的人。在巴伦支海(位于欧洲北岸与苏联的新地岛、法兰士约瑟夫地群岛、挪威的斯匹次卑尔根群岛之间)的一次战役中，出了意外，我们被苏联海军袭击，几乎就要沉没了。救了我们的是核潜艇‘涛涌’（turbulent）号的舰长——‘公爵’。事情解决了之后，我的舰长——泰丝塔罗沙司令官对他非常感激和尊敬，跟他开玩笑的时候，还给了他一顶带有‘涛涌’徽章的和我们一样的帽子。”

听到他这番话，泰莎感到一阵昏眩，她惊讶得如此厉害，以至于连自己身处的动荡的局势都忘记了。这意味着塞拉曾是她已故的父亲的下属之一，而马度卡斯和她的父亲也曾经是朋友。

马度卡斯从来就没有向她提起过这件事。

“我听说过他退休之后成了某一家船舶公司的行政主管，但是——你说的是什么？他在这艘船上吗？我不明白——你向我隐瞒了很多事情，是不是？”

“当——当然，每个女孩子都会有一两件想藏起来的事情嘛——唔，你能不能不要把脸靠得那么近？你全身都是雪茄味儿。”

泰莎把脸从塞拉那边转开，塞拉现在两个鼻孔呼呼地喷着气，脸上是一副快要窒息的表情。