“真的很抱歉，不小心撞到了您。”女人说：“希望您没有因此受伤。”

人挤人的环境里磕磕碰碰在所难免，纪尧拍了拍袖口上的水渍，刚想说没关系，可一抬头却愣了愣。

“……伊织？”

面前的女人看起来和六年前没有太大差别，所以纪尧一眼就认出了她。她今天依旧画着夸张的妆，穿着繁复精致的和服，说话时会柔顺地垂下头，露出雪白漂亮的脖颈。

伊织也微微一愣，她抬起头来看了纪尧一眼，然后忽然笑了。

“是您啊，先生。”

不知道艺伎是不是都有过目不忘的能力，她显然还记得纪尧，于是真心实意地冲他行了个礼，笑着说：“欢迎您再来日本，您看起来比上一次轻松多了。”

纪尧倒现在还记得上一次来日本时伊织对他和蒋衡做出的精准评价，那时候他年纪轻，尚且不明白是什么意思，直到后来他才渐渐琢磨出那两个词背后蕴含的深意。

时移世易，六年过去，许多事变得面目全非，但幸好他得到的比失去的更多。

重新得到这个“轻松”的评价，纪尧难免有些感慨。

“是啊。”纪尧说：“因为我终于明白，其实人生在世，许多事都要自己做打算——而且我身边有一个人，他撑着我走过了最难的路。”

伊织曾在最恰当的时候给了摇摆的纪尧第一份助力，纪尧对她至今心存感激，所以哪怕这个话题涉及隐私，他还是多说了几句。