原文真的非常非常美，我的渣翻完全差远了，要是能的话还是品原文最好啦！

原文suary附上了allornblosso的地址，但是点开已经链接失效了于是就不在这边再贴上地址了。

notes里的《大海之歌》选用文景的译本。

notes：

我将孤独航越辽阔洋面。

终极海岸长浪起落，

失落之岛，悦耳呼唤殷殷…

-《大海之歌》legos

chapter 1: 林地篝火

云雾如同薄纱遮掩了星光，摇曳的篝火成了这片黑暗森林中最闪耀的光点。火堆边的两个人类并没有刻意隐藏自己的行踪。照最近的情况来看，这两个猎人如此无所顾忌地点燃火堆简直就是愚蠢，火焰和烟雾会让整个幽暗的西部森林知晓他们的存在。

但两人似乎都不太担心可能发生的危险，直到其中一人从眼前闪烁的火光中抬起头来。本柔和的面庞因紧张而皱起了眉，对过往危险的恐惧加剧了那样的紧张。“你听见了吗？”二者中年轻的那个问道。他所见过的夏日绝不会多过二十个，可能连二十个都不足。

他的同伴，更为年长也更为瘦削，银白的胡须在火光的映衬下闪着亮光。他缓缓开口答道：“我怎么可能没听见？”

他们俩都沉默了下来，静静地听着。火焰的噼啪声中有另一股更加空灵飘渺的音律起落，沉重的音调中迸发着生命的力量。它带着节日的欢乐喜悦，也有葬礼的阴郁肃穆。它是股流动的音乐，又或许并不能说是“音乐”。这个词并不足以形容它，这音律仿佛是一个更广阔、更恣意的存在，而如今所有的音乐都是自它孕育而来。